厉害的

I was hit by a bicycle. I was seriously hurt.

我被一辆自行车撞了，伤的很厉害。

From his appearance we may safely c o n c l u d e that he is a heavy smoker.

根据他的外貌，我们可以有把握地断定他烟抽得很厉害。

"I, indeed! I am Robin Hood, as thy caitiff carcase soon shall know."

21"我吗？我乃罗宾汉是也，你这匹夫马上就会知道我的厉害。"

I am Robin Hood, as thy caitiff carcase soon shall know.

我乃罗宾汉是也，你这匹夫马上就会知道我的厉害。

As thy caitiff carcase soon shall know.

你这匹夫马上就会知道我的厉害。

You want some of this, you overgrown can opener?

想尝尝我的厉害吗你这个畸形开罐器？

I cannot help doing something but think of the matter which I am going to talk with the official.

上午去美国大使馆商务处谈事，一路上堵车很厉害，感觉心烦意乱的。

Our catamaran was fast but also shaking heavily during the 2 hours ride. I couldn't help myself from getting seasick.

汽垫船开得很快也颠簸得厉害。2小时的航行对于我太长了，我快晕船了。

Suddenly, the guy holds it in its mouth, back to a corner and chaw over and over.

没想到平时这东西怕人怕的厉害，这会儿张嘴就叼走了，一边嚼去了。

However, if chilled too hard, you can not taste the wine of flavor.

不过，如果冰镇得太厉害，你就无法品味出酒中的香型。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。