历时的

Actually he did a great job in the area, and made him a leading artistic of the movement called abstract expressionism.

l 考生将首先听到历时60到90秒，大约在180到220字的一段听力内容。

China's 19th Antarctic expedition lasted 121 days, is China's previous Antarctic shortest time.

2002年，中国第19次南极考察历时121天，是中国历次南极考察时间最短的一次。

They may give you a refusal at the first sight of your resume.

他们也许会在首次看到你的简历时，就拒绝了你。

The general, Giovanni Battista Rubeo, has left a record that during his visit there in 1568, which lasted only three days, he abstained from flesh meat.

一般，吉奥瓦尼-巴蒂斯塔r ubeo，留下了记录，他在访问中，有在1 568年，历时仅3天，他投弃权票，从肉的肉。

It is designed by Cambodian designer and was completed in 1962, built the course more than four years.

这是柬埔寨设计师设计的，建筑历时4年多，于1962年落成。

Lance Armstrong has broken his collarbone in a crash during a five-day-race in Spain.

在西班牙，Lance Armstrong在历时5 天的赛事中折断了锁骨。

A conservationist's eyes sparkle as he recalls building dams on Strawberry Creek in California of his youth.

一位环保员回忆他年轻时在加利福尼亚草莓溪筑水坝的经历时，双眼灼灼闪光。

What is duration of the critical path?

项目关键路径的历时是多少？

What is the duration of the critical path for this project?

这个项目关键路径的历时是多少？

Chapter Six argues that the western preachers\' Euoropeanized vernacular versions of English Bible or Christian hymns played an unestimable part in late Qing dynasty\'s vernacular Chinese movement, the May 4~ vernacular Chinese movement and the May 4~ free verse movement by carding the diachronic change of Chinese literary language at the turn of 20~ century and looking into the relationship between the western preachers\' Chinese versions of English Bible or Christian hymns and the May 4~ vernacular Chinese, especially the free new verses written in the vernacular. The chapter concludes that the activities of remolding classical Chinese by the western preachers at the end of 19~ century are one of the sources of the May 4* new literature, one of the sources of the May 4~ new poetry in particular.

第六章通过梳理中国近代文学语言的历时流变，探究了十九世纪末西方传教士由于基督教圣诗和赞美诗的翻译而对汉语进行的改造活动与五四白话文运动，尤其是与白话新诗的关系，提出了西方传教士19世纪末开始的欧化白话翻译对晚清白话文运动、五四白话文运动以及五四新诗的历时嬗变均有着不可低估的影响和价值的观点，认为他们的翻译活动也是五四新文学，尤其是五四白话新诗的重要源头之一。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。