历时的

Masochistic runners attempt Morocco's Marathon des Sables, a race which covers 151 miles (243km) of the Sahara desert and takes six days.

Masochistic 选手参加覆盖243千米撒哈拉沙漠、历时6天的摩洛哥马拉松比赛。

Parters will work together to establish or expend educations programs lasting from 5 weeks to 6 months.

参与合作人将一起工作来建立和推广这个历时5周到6个月不等的教育项目。

He said the people of Zimbabwe have suffered too much and too long.

他说，津巴布韦人民遭受了太多的痛苦且历时太长。

I thought that regardless of being the Chinese and foreign reader, when visiting book character's life experience, regarding this has the same feeling, can arouse the sympathy.

我想，无论是中外读者，在探视书中人物的生活经历时，都对此有同感，能激起共鸣。

And so it went for a three-hour session in which Mr.

在历时三个小时的听证会上情形都是如此。

The mount of rainfall to soil water is affected largely by rainfall volume and its intensity, rainfall duration, slope gradient, position on slope, land use form, and land type, etc

降雨向坡面土壤中转化的水量受降水量、降雨强度、历时、坡面坡度、坡位、坡向、土地利用方式、土地类型等因素影响。

In last a period of time in the activity of two months, share many 7000 graduate to register issue requirement of to apply for a job, share many 1000 love personage and many 600 enterprise to participate in an activity.

在历时两个月的活动中，共有7000多名毕业生注册发布求职需求，共有1000多名爱心人士和600多家企业参与活动。

The last chapter analyses the structure of Wei yingwu's poems from integral structure of poetry and makes study according to different types of poetry.

在整篇论文中主要从共时、历时两个角度，比较分析来说明韦应物诗歌的独特艺术魅力。

Moreover, through monitoring analysis of this tunnel, time vs. the stress curve of secondary lining is consistent with the finite element analysis results.

另外，通过对该隧道现场监控量测分析发现，二衬的受力－历时曲线与有限元分析相吻合。

However, the FWD test imparts a dynamic load, and the time history data are recorded. The dynamic backcalculation can use these data and predict the FWD response.

然而落体测位仪试验为动态试验且亦有完整之时间历时资料，若能使用动态理论进行分析将可更合理的模拟铺面之实际反应。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。