历史语言学

Forming a connecting link in the linguistics development, Leonard Bloomfield played an very important role in the history of structural linguistics study.

作为语言学发展历史上承上启下的人物，布龙菲尔德在世界结构主义语言学历史上扮演着十分重要的作用。

The traditional methods and theories are based on Structuralism and historical comparative linguistics.

传统理论和方法是结构主义语言学和历史比较语言学。

Meanwhile, the intellectual study in western countries developed quickly with the characteristics of modern society. The theory and methods of Historical Comparative Linguistics were developed and perfected; General Linguistics appeared; and the theory of New Grammar was completed.

西方各国的学术研究此时已出现现代社会特征：历史比较语言学的理论和方法得到发展和完善，普通语言学出现，新语法学派的理论形成。

The formation of the language of Hui nationality is closely connectedly with national native Chinese and has distinctive features with Chinese,and therefore has a solid basis of national language.

其实，回族话的形成不仅仅是一个简单的语言学问题，而是民族学、文化学、社会学、语言学等诸多因素的结晶。从回族语言发展历史来看，回族话的形成和民族母语有着千丝万缕的联系，有着丰厚的民族语言基础。

This paper summarizes the three development stages in the modern linguistics-the historical linguistics、the structural linguistics and the TG grammar.

20世纪语言学发展经历了三个主要阶段－即历史比较语言学、结构主义语言学和转换生成语言学阶段。

Furthermore cross-dialects on the research can promote the historical linguistics.

跨方言类型比较研究也为历史语言学的发展注入新的活力。

It seems only common sense that bleed should be related to blood, but one needs some knowledge of historical linguistics to understand the relationship fully.

根据常识bleed 好象应该和 blood 联系在一起，但要想全面理解这种关系，应具备一些历史语言学的知识。

The critical principle demanded an examination, for instance, of the contribution of different periods, thus to some extent embarking on historical linguistics.

考订原则要求检视不同时期的文献，这从某种程度上来讲就是开始从事历史语言学研究。

Researches in historical linguistics shed light on prehistoric development in the evolution of language and the connections of earlier and later variants of the same language, and provide valuable insights into the kinship patterns of different languages.

研究语言变化对于理解人类语言和人类的语言能力极其重要。历史语言学的研究成果揭示语言变化的史前发展和同一语言早期和后期变体自己的联系，为不同语言的亲缘关系提供线索。

Researches in historical linguistics shed light on prehistoric developments in the evolution of language and the connections of earlier and later variants of the same language, and provide valuable insights into the kinship patterns of different languages.

历史语言学的研究成果揭示语言演化的史前发展和同一语言早期与后期变体之间的联系，为不同语言的亲缘关系提供洞见。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了