历史数据

Vertical and horizontal distribution of the fuel was calculated from sample plots and tree biomass model, including fuel loading, thickness and height. Based on fuel distribution and wind simulation, fire spread rate, fire intensity, and flame height of surface fire and crown fire were calculated.

根据2000-2006年当地气象数据，确定历史平均最大风速的平均值和主风向，在此背景下对风场进行模拟，进而对地表火和树冠火进行模拟计算，计算出不同类型火发生时火蔓延速度、火强度和火焰高度的分布图。

It presents historical demand data for 1997, 2002 and 2007 and forecasts to 2012 and 2017 by product (e.g., methyl cellulose, carboxymethyl cellulose, wheat proteins, collagen, starch blends, xanthan gum, hyaluronic acid, guar gum, gum arabic, carrageenan, alginates, polyterpenes), and market (e.g., food and beverages, medical, oilfield).

按照产品类型（如甲基纤维素，羧甲基纤维素，小麦蛋白，胶原蛋白，淀粉共混物，黄原胶，透明质酸，瓜尔豆胶等），市场（例如，食品和饮料，医药，油田）报告提供了历史需求数据（1997年，2002年及2007年）以及预测了2012年及2017年的需求。

LogMiner is very good for getting change history, but it gives you changes in terms of deltas, not in terms of the before and after image of a row.

但 LogMiner 是以操作的形式来反映修改的历史记录的，而不能直接将修改前后的数据展现给用户。

Historical maps; China; maps; GIS; gazetteers; spatial data; data bases

关键词：历史地图；中国；地图；地理信息系统；地名词典；空间数据；数据库

Even firms in Germany, the region's hardiest economy, are fearful: a gauge of business expectations compiled by Ifo, a Munich-based research institute, fell in October to its lowest-ever level.

即便是本区域最坚挺的经济体德国的企业也都处于担心之中：一项由慕尼黑一家研究机构Ifo编制的商业预测数据在十月降到了其历史的最低点。

The airlift was not just the only time in history when large quantities of coal have been delivered by air. It also brought leaps in air-traffic control and cargo handling . It even featured a primitive but effective electronic data interchange, jury-rigged from telex machines.

这次空运，不仅仅在历史上首次空中运输大量煤炭，还给航空交通管制和货运管理带来了飞跃，甚至还用电报机临时搭建起了简单粗糙，但行之有效的电子数据交换系统。

The airlift was not just the only time in history when large quantities of coal have been delivered by air. It also brought leaps in air-traffic control and cargo handling. It even featured a primitive but effective electronic data interchange, jury-rigged from telex machines.

这次空运，不仅仅是历史上唯一一次空中运输大量煤炭，还给航空交通管制和货运管理带来了飞跃，甚至还用电报机临时搭建起了简单粗糙，但行之有效的电子数据交换系统。

It also provides instruction for numeric keypads, history and statistics, allows multiple users and groups, allowspasswords and includes a typing game and networking.

也提供一些用于数字键、历史和数据的指令，允许多用户和小组使用，允许设置密码并且还带有一个分类游戏。

This dissertation focuses on the basin geothermal history, tectonothermal evolution and the relationship between geothermal field evolution and hydrocarbon generation Based on the research of present-day geothermal field, geothermal history of Eastern Subdepression of Liaohe Basin was reconstructed with available data from drillings, loggings, seismic cross-sections, BHTs and thermal indicators

本文综合运用钻井、测井、地震、古温标等数据资料，在现今温度场研究的基础上对辽河盆地东部凹陷新生代热历史进行了恢复。全文以盆地热史研究为主线，进行了盆地构造-热演化分析，并探讨了温度场演化与油气形成之间的关系。

Owing to lack of formation temperature data of mylonites, such problems as the formation depth, metamorphic evolution, deformation mechanism, exhumation history of mylonites, relation with host rocks and explanation of isotopic age data are difficult to interpret correctly and reasonably.

提要：在缺少糜棱岩形成温度资料的情况下，糜棱岩的形成深度，与所叠加岩石的关系，变质演化，抬升-剥露历史，矿物的变形机制，同位素年龄数据的解释等一系列问题就很难得到正确合理的解释。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。