历史悠久的

The art of paper-cut is one of the forms of folk arts with the longest history in our country.

剪纸艺术是我国历史最悠久的民间美术形式之一，蔚县剪纸作为民间剪纸大家族中彩色剪纸的典型代表，其创作和传承始终与时代发展同步，在今天又能动地适应审美观念的变化和市场的激励，走出一条民间艺术持续发展的成功之路。

April 3, 2003, from the United Kingdom, Germany, Japan, Korea and other 21 countries in Asia and Europe more than 30 conservation and study of traditional music experts, scholars and the Ministry of Culture, China Art Research Institute of China Academy of Music on leadership and experts and scholars have gathered in Galla, on-site visits to the ancient music.

高洛古乐以其悠久的历史和独特的风格，引起国内外众多专家学者的极大关注。2003年4月3日，来自英国、德国、日本、韩国等亚欧21个国家的30多名传统音乐保护与研究专家学者和文化部、中国艺术研究院音乐研究所等国内的有关领导与专家学者曾齐聚高洛，对古乐进行现场考察。

The word comes from the Greek term "graphein" and the word "graffiti" itself is plural of the Italian word "graffito".

但是在公共场合自发作记号的涂鸦形式则历史悠久，它代表了人们对交流的渴望和需求，而这种交流的形式又可以追溯到人类最初的交流行为——绘画。

The world's oldest film festival prides itself on promoting cutting-edge and innovative movies but this stunning lagoon city also welcomes with open arms Hollywood superstars like Gene Hackman and Nicole Kidman .

作为世界上历史最悠久的电影盛会，威尼斯电影节一直致力于促进前卫和创新影片的发展。不过这座美丽的水城也热情欢迎简-哈克曼和尼柯尔-基德曼等好莱坞巨星的到来。

"Sheffield Hallam has a history of excellence in art and design and we are thrilled to welcome some of our most high profile friends and supporters to this special evening."

谢菲尔德哈勒姆大学的艺术设计有着悠久的历史和深厚的教育底蕴，能够邀请到如此多杰出的校友共襄盛宴我们感到十分激动和万分的期待。

While the Judica, introit, and the Gloria in Excelsis have been added to this first part of the Mass and the long series of prayers omitted from it, the oldest order of the Synaxis, or meeting without Mass, has been retained in the Good Friday service.

而judica ， introit ，凯莱在excelsis已加入在这第一部分的群众性和长期性的一系列祈祷遗漏的，历史最悠久的有序的synaxis ，或集会的群众，一直保留在良好周五服务。

According to this classification, the form of levirate in the Book of Ruth is the oldest of all, but here is encountered the difficulty that the described form of purchase of the estate of Naomi does not at all accord with any form of levirate, but with the law of Lev.

根据这一分类，形式，娶寡嫂在这本书中记是历史最悠久的所有，但在这里遇到的困难，所描述的形式，购买地产的娜欧蜜并不在所有协议与任何形式的娶寡嫂，但与法列弗。

As the leader and the main actor of "Critical Point Theater Phenomenon", the almost most longevous little, avant-garde, experimental theater group, Hueiling has continually experience about theater manufacture and the performance near 20 years.

作为几乎是台湾历史最悠久的小剧场团体"临界点剧象录"的团长及主要演员，有将近二十年的持续剧场制作及演出经历。在巅峰时期于剧团经营的"生活剧场"与"白水艺文空间"曾经有一年推出超过15 个全新作品，上演近乎100 场次的演出纪录。

For some, the Worgen seem unlikely members of the Alliance. These lupine creatures have a long history within Azeroth, even if no one is quite sure where or - to quote Chris Metzen,"when"- they come from.

从某些角度来说，狼人看起来实在不像是联盟的成员，他们看起来似乎有着悠久的历史，但没有人能说清楚这些凶猛的生物来自何方又是什么时候出现的。

On May 23, 2006, entering Greek government in the Wu Bangguo's chairman of Greek visit ship's classification society of formal authorization China is begun legal examining signing ceremony, open the country of thearchy and Oriental megalosaurus in all of dance prelusive.

与中国一样，希腊有着悠久的历史和灿烂的文化。2006年5月23日，正在希腊访问的吴邦国委员长参加了希腊政府正式授权中国船级社开展法定检验的签字仪式，开启了众神之国与东方巨龙共舞的序幕。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。