历史悠久的

In addition, we offer you well- known Italian delicacies, imported beef, sea food and salad bar here. 2 VIP rooms which can contain 10 guests are

当然，这里还有历史悠久的意大利极品美食，我们将为你奉献全进口特级牛肉、海鲜，品种丰富的色拉吧，另有两间可容纳10人的VIP包房。

The place was sooner been decided in Huayuan in which Shimoda Seiji exchanged with Chengdu artists at first time he came to Chengdu. It is a traditional Chinese building with a history. With the help of the curator Ms.

研讨会的地点很快定在了成都画院，霜田诚二先生第一次来成都便是在这里与成都的艺术家做表演交流，画院是一处历史悠久的中国传统古建筑，非常有特点。

Poland's capital since 1038, Krakow, the bustling trade center of Slavonic Europe, entered its golden age in the 15th century, when this historic charter was sealed.

克拉科夫是斯拉夫欧洲地区繁华的贸易中心，自1038年起就作为波兰的首都。在15世纪时，图中这个历史悠久的宪章被加印生效，自此克拉科夫进入了其黄金时代。

It is an enduring, traditional form of stuffed animal, often serving the purpose of comforting upset children.

它是一种历史悠久的毛绒玩具，常常被用来安慰孩子们的难过情绪的。

In Walsh Bay, west of The Rocks, many historic wharves were built, Walker's Wharf taking over the site of a popular swimming bath.

在沃尔什湾，岩石区的西边有许多历史悠久的码头，沃克码头（ Walker's Wharf ）接替了一处很流行的室内游泳池。

Our goal is to make a picture for everyone — life-long fans and the uninitiated.

我们的目的是面对所有人-----历史悠久的粉丝，和新的观众。

The impersonal approach of allopathic medicine has aroused the great revival of interest in natural therapies, the nature's way to health and relaxation.

针对症状而非个人的对抗疗法，令人们对历史悠久的自然疗法恢复很大的兴趣。

And of cause,it is expectable that the convincing genetic findings of CGHT were extraordinarily rare in all avialble publications.

因此找到导致CGHT发病的生物学基础，将有助于科学的解释这一历史悠久的自然之谜。

As a richly historied mode of transportation , inland waterway transportation still plays an important role in today's comprehensive modern transport system and the development of national economy .

内河航运作为一种历史悠久的运输方式，在当今的综合运输体系中依然占有重要地位，对国民经济发展也具有举足轻重的作用。

The company is located in the Yangtze River Delta, Jiaxing City in Zhejiang over the southeastern part of the new town, while the new town is a town with a long history of the Jiangnan, 12, from Jiaxing, with road, rail and water transportation to facilitate the transport network, township haiyantang Runs through the town, with the same Beijing-Hangzhou Grand Canal, Highway and Expressway connect Pottinger Jiasu exports Jiaxing Highway Department is located not far from the Company and convenient transportation.

本公司位于长江三角洲，浙江嘉兴市东南部的余新镇，余新镇是一个历史悠久的江南古镇，距嘉兴市区12里，具备公路、铁路与水运便利的交通网络，镇区海盐塘贯穿全镇，与京杭大运河相通，公路与沪杭甬高速相连接，乍嘉苏高速公路嘉兴出口处就位于本公司不远处，交通便利。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。