历史学

In the theoretical research, the structures, functions, and the bilateral adaptions between higher education structures and the need of social development ,and the process of creation and evolution of level and field structure of higher education in most western and eastern world, ancient and modern times are discussed.

综合运用了高等教育基本理论、系统科学、社会学、经济学、历史学、数理统计学的研究方法，对高等教育层次和科类结构问题进行了跨学科的理论研究；同时借用数理统计学的基本方法，通过对二战以后到现阶段50年间世界上42个不同国家的历史数据的收集、整理、统计、分析，进行了系统、深入的实证性研究。

The power is a basic category of jurisprudence .At the view of the relative jurisculture, there are two representative patterns of the origination of power—one is the pattern of clan represented by Iroquois, another is the pattern of chiefdoms represented by Wu—Di of ancient China.

权力是法学基本范畴之一，借鉴历史学、人类学的成果与研究范式，其起源可以用两种有代表性的理论模式来解释：一种是以北美易洛魁人为代表的氏族—部落模式，另一种是以中国&五帝&为代表的酋邦模式。

The scope of the collection is broad, encompassing all aspects of geography, cartography and selected facets of related disciplines such as history, anthropology, archaeology, sociology, demography, economics, geology, oceanography, meteorology, urban studies, travel, discovery and exploration, and materials on human beings as builders and despoilers of the environment.

其馆藏涉及的学科领域非常广泛，重点收藏地理学、制图学领域的文献，还有选择的收集一些相关学科（包括历史学、人类学、考古学、社会学、人口统计学、经济学、地质学、海洋学、气象学、城市研究、旅游、交通等）的文献。

Based on the outcomes of archeological work over 80 years in China and taking the unearthed more than 200 thousand ancient jade carvings spreading all over the China in New Stone Age as the material evidences, whether China Jade Carving Age was existed or not and its creating precondition was systematically analyzed and researched from the views of archeology, history; geology; lithology, gemology, cultural relics and jade culture.

以中国八十多年来考古工作成果为切入点，以新石器时期遍布中华大地的文化遗址中已发掘出土的 2 0余万件古玉器为实物证据。从考古学、历史学、地质学、岩石学、古人类学、宝石学、文博学、玉文化诸方面的不同层面和角度，对在人类发展历史进程中中国玉器时代是否存在和产生的条件进行了综合科学的分析、判断及研究。

The picture of this frail intellectual, who had traveled widely in Europe and who had once been a highly respected history professor in Peiping - the picture of him jouncing through the mountains like some itinerant friar and dispensing government from the back of a jackass to a crowd of illiterate, suspicious peasants, scarcely emerged from the thirteenth century - his picture, I must confess, always seemed to me highly incongruous.

这位瘦弱的知识分子曾经周游过欧洲，曾经是北平颇有名气的历史学教授，如今像游方僧人似地在山区里奔波，从驴背上向那些不识字的、疑虑重重的农民群众施政。这样一幅图景，宛如回到了十三世纪，老实说，我总觉得有点滑稽。

Mongolian Academy of Sciences, professor of history Bayaer said that if we can identify the translation from the site and found a text message, then most likely be over 1,200 years ago ancient Turkic khanates valuable information many times.

蒙古国科学院历史学教授巴雅尔说，如果能够辨认并翻译从遗址中发现的文字符号，那么很有可能得到1200多年前古代突厥汗国时代的很多珍贵信息。

There are many such stories in Chris Lavers's exploration of the history and biology of the unicorn.

克里斯·赖维斯曾著一本从历史学和生物学角度探索独角兽的书，书中也有许多类似的故事。

The article analyzes the special history background of the Taiwan Relations Act; the process of making the act, point out the common and disagree of the decision-makers; the contents of the act, inquiry into the lawgivers position on the Taiwan issue; Combines with the inter law and the international law to analyze its law position.

本文拟以马克思主义的唯物史观为指导，运用历史学、政治学、法学等学科的知识和方法，分析该法案出台的特殊历史背景；并通过对法案出台过程的分析，指出美国的决策者在这个问题上的共识和分歧：结合该法案的内容，探讨美国立法者在台湾问题上所采取的立场；同时从美国国内法和国际法的角度来分析该法的法律地位。

At first, Max Sanders' diary seems like any other entry on a teenager's blog but closer reading reveals an incredible adventure story...James Sanders is a professor of history who becomes obsessed by the need to recover the long-sundered hide of a fantastical creature, its separate parts strewn in sacred sites and hidden temples throughout the world.

中文概要：起初，麦克斯·桑德斯的日记看起来就和其他所有青少年的一样，但随著渐渐深入的阅读，一个难以置信的冒险故事浮现出来…詹姆斯·桑德斯是一名历史学教授，对於复原那些科幻生物有著极大地热情，而达成此目的，则需找寻散落在世界各地隐蔽庙宇中的碎片。

His is the most prominent of the hundreds of lives described in "The Whisperers" by Orlando Figes, a professor of history at London University.

伦敦大学历史学教授奥兰多·菲奇斯所著的《低语者》一书，讲述了许许多多人的故事，而西蒙诺夫则被摆在重中之重的位置。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。