历史学

Relevant cultural heritage fields include architecture, urban and regional planning, landscape planning, engineering, anthropology, history, archaeology, ethnology, curation and archives.

文化遗产相关领域，包括建筑学、城市和区域规划、景观规划、工程学、人类学、历史学、考古学、人种学、博物馆学和档案学等。

During this period,critics mainly commented on it from the angles of history, literature, ethnology and culture,half derogatorily and half commendatorily.

自《儿女英雄传》问世以来的一百五十多年间，评论界主要从历史学、文学、民族学和人类学等角度予以评说，可谓褒贬不一，毁誉参半。

The Theory and Practice of Historigraphy, a world famous academic book by clody,is a historical introduction to historiograph in the field of historical philosophy.

克罗齐的世界学术名著《历史学的理论和实际》是一本属于历史哲学范畴的史学概论性质的史论著作。

Its significance to our historical study is that historiographical research should be a social science.

施坚雅模式对我们的启示在于；要想我国的史学推陈出新，历史学社会科学化的经验是值得珍视的。

One will be a book review, another will be a comparison of two books, and the last will be a discussion of a historiographical theme.

一篇为书评，一篇为两本书籍的比较，最后一篇则自选一历史学专题加以讨论。

Some argue that it is the third stage after the traditional and the New History in the historiographical development, even it predicts a new Renaissance.

赞赏者认为它是继传统史学、新史学之后历史学的第三个发展阶段，甚至认为这种新探索和社会人文科学领域其他的新变化一道，可能预示着一次新的文艺复兴的到来。

Deficiencies in both architectural theory and history have left cultural associations and values inarticulated.

在建筑理论和历史学方面的不足已经造成文化联系与文化价值的表达不清。

Dr Kapp received his PhD in modern Chinese history from Yale University and has been a frequent visitor to China since the late 1970s.

柯白博士曾获得耶鲁大学现代中国历史学的博士学位，并自20世纪70年代末其经常往返中国。

Based on the misfortunate fate of "Founding Ceremony of PRC" and his own understanding of this work as well as the historical characters in it, Ma Baozhong created some large paintings and groups of small paintings by adopting his unique network structuralistic painting language, discussing academic subjects like the hidden politics and power behind the painting modification, the fate of characters, the truth in history, and the verity of history.

围绕命运多舛的《开国大典》，马堡中按照他自己对《开国大典》以及其中各个历史人物的理解，以他独有的网络结构主义绘画语言绘制出大画若干、小画数组，讨论绘画的修改背后所隐藏的政治与权力，以及人物的命运、历史中的真实、历史学的真实等等学术主题。

And then calls attention to the shortcomings of the undue emphasis on historical method of the contemporary research on buddhism. The methodology of this thesis to study the mythicality of the legend of Buddha is founded on religionswissenschaft and mythology that can bridge the cliff between faith and reason for the buddhists who are seeking for the meaning of buddhistic myths.

接着指出目前佛学研究过于偏重以历史学方法研究为主的缺失与不足，故笔者以宗教学与神话学做为本论文研究&释迦牟尼佛神话性&的方法，为信仰者做为信仰与理性间的桥梁，寻求佛传神话的意义。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。