历史上的

All the above suggest that we can come to the simple conclusion that motor vehicle is one of the greatest inventions in human history.

6： 所有上面的建议使我们得到了一个简单的结论：汽车是人类历史上最伟大的发明产物之一。

The conclusions of this thesis are: The Exponentially Weighted Moving Average approaches of Variance-Covariance method is better than Historical simulation method and Monte-Carlo simulation method.

可见在给予近期历史资料较重的权重，在某种程度上，反映出波动群聚性与随时间而改变的现象，近期市场上的任何冲击将快速的反应在波动性的估计值上。

In a performance unequaled in Olympic history, Nedo Nadi of Italy earned gold medals in five of the six fencing events.

意大利的纳迪在6项击剑项目上夺得5金，这在奥运历史上也是无以伦比的表现。

The features of the "Red Fillet On Earth" is summarized to six unites of the opposites as follows:(1) the unity of the historic authenticity based on the documents and the art authenticity based on the unique painting skills;(2) the unity of the continuity of the development of the works as a whole and the independent appreciation of each single work;(3) the unity of the construction of the stories in the paintings and the clue of it;(4) the unity of the content of the stories and the style of the paintings;(5) the unity of the positiveness of the people depicted in the work and the negativeness of the environment in it;(6) the unity of the modesty of aesthetic pursuing and the enrichment of the painting.

笔者将该作品概括为6大特点：(1)基于文献的历史真实性与基于独特绘画技巧的艺术真实性之间的辩证统一；(2)宏观的整体线索上的连续性与微观的单幅作品的独立欣赏性之间的辩证统一；(3)复杂的外在叙事结构与有机的内在情节联系之间的辩证统一；(4)全面庞杂的故事内容与多样统一的绘画形式之间的辩证统一；(5)坚毅乐观的人物形象与严峻恶劣的环境态势之间的辩证统一：(6)质朴无华的美学追求与繁复丰茂的绘画本体之间的辩证统一。该作品的教育价值主要在于：不仅是一种难能可贵的绘画鉴赏的视觉教材，更是一个对青少年进行革命历史传统教育的经典视觉范本。

Paul : These colours have been used during our history for war medals and Olympian's clothing.

保罗：这些颜色在我们的历史上，曾被用在战争勋章和奥运选手的衣服上。

At the time of their entry into history, the Greeks are on the threshold of civilization

希腊人，在他们出现在历史舞台上的时候，已经站在文明时代的门槛上了

The closest historical parallel is the competition between New York and Chicago, as each tried to outbuild the other.

历史上最相似的情况，是纽约和芝加哥之间的竞争，当时它们都试图在建筑上超越对方。

In China's traditional legal history, have presented the legal pettifogger similar to lawyer really belong to the Chinese result, is influencing the modern lawyer's system to a great extent.

在中国传统法律历史上，曾出现过与律师相似的讼师，是真正属于中国的产物，在很大程度上影响着现代律师制度。

It is reported, CIH1.2 virus is file virus, it is the first virus that can destroy computer hardware, virus can destroy the complete information on user system, below certain circumstance, can rescript systematic BIOS, bring about toxic computer advocate board be destroyed with hard disk, cause computer to cannot be started, the data on hard disk is missing.

据悉，CIH1.2病毒为文件型病毒，是历史上第一个可以破坏电脑硬件的病毒，病毒会破坏用户系统上的全部信息，在某些情况下，会重写系统的BIOS，导致中毒电脑的主板和硬盘被破坏，致使电脑无法启动，硬盘上的数据丢失。

Empires are shadowing the human history and ...

帝国的阴影在地球上徘徊，是人类历史上挥之不去的幽灵。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。