历史上的

Whatever one's stance on these issues, rap music inarguably has carved out a space for the expression of inner-city black culture that is unprecedented in American history.

什么某人的姿态关于这些问题，说唱音乐inarguably 雕刻了在空间之外为贫民区是史无前例的在美国历史上的黑色文化表示。

Replacing the forgettable 80, the A4 went down in Audi history as the model that single-handedly kept the boys and girls in Ingolstadt employed.

取代忘记80岁的A4坠落在奥迪历史上的模型，一手把男孩和女孩在英戈尔斯塔特生产的就业。

As the human understanding deepens, the internalization of morality in history can only be applied to a certain extent.

但随着对人的认识的日益深刻，历史上的道德内化路径在今天只具有借鉴意义。

In the modern people seem, whether it is Shatuo to establish a regime or the regime established by the Khitan people, are the history of China's regime.

在今人看来，无论是沙陀人建立的政权，还是契丹人建立的政权，都是中国历史上的政权。

What could be an impossible effort in the history of spaceflight was ready to lift off on its final chance for success.

什么可能是不可能的努力，历史上的航天准备升空，其最后的成功机会。

For the history of the war it is of less value than I Maccabees, though some recent writers have maintained the opposite opinion.

对於历史上的战争是价值不大比我马加比，虽然最近的一些作家一直保持著相反的意见。

Matin Luther King的英文演讲《I have a dream》 I say to you, my friends, so even though we must face the difficulties of today and tomorrow, I still have a dream.

Matin Luther King I Have A Dream中文翻译我有一个梦想作者：小马丁·路德·金今天，我高兴地同大家一起，参加这次将成为我国历史上为了争取自由而举行的最伟大的示威集会。

During the monarchical period of Roman history, the king was responsible for the state's public religious activity.

在罗马历史上的王政时代，是由国王负责国家的公共宗教事务的。

This is one of the most difficult problems in the history of monasticism, but the experience of fifteen hundred years has turned the scales in favour of a limited tenure of office.

这是一个最困难的问题，在历史上的修道生活，但经验一千五百年把秤赞成有限度的表扬。

The music video won the Best Female Video at the 2009 MTV Video Music Awards, making Swift the first country artist in history to win a moonman.

的音乐 影片荣获了2009年MTV音乐录影带奖最佳女歌手音乐录影带，让斯威夫特在历史上的第一个国家的艺术家赢得moonman。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。