历史上的

Acceptable quality level- a calculated or historical level of quality test results that indicates the future acceptance limits for production or purchased material.

指根据计算出或历史上的质量测试结果水准得出的今后生产或采购原料的可接受标准。

By one of history's greatest ironies, this led the New World to be named not for its discoverer but, for another Italian, Amerigo Vespucci.

由于历史上的一个具有讽刺意义的拗误，这片新大陆竟然不是以他的发现者，而是以另一位意大利人亚美利哥。

The world we are familiar with, dominated by America and Europe, is a historical anomaly.

我们所熟悉的由美欧主导的世界只是历史上的一种反常现象。

He said: We are proud of the tradition of the Audi brand and our company's history of success.

他说： 我们感到自豪的是传统的奥迪品牌和我们公司历史上的成功。

He's still not going to be what Paul Pierce is now. That's because Paul is the last of them to know Red Auerbach.

因为paul是独一无二的，因为他是球队历史上的伟大球员中，最后一个得到红衣主教教诲的。

Especially, it is useful in automatic control and data processing.

计算机的发明改变了我们的生活方式，是人类历史上的一件大事。

Early in the twelfth century France was the scene of a somewhat remarkable phase in the history of the Benedictine nuns.

早在12世纪法国的现场有些显著的阶段历史上的本笃会修女。

CW Forman,"A History of Foreign Mission Theory in America," in American Missions in Bicentennial Perspective ed.

， "历史上的外交使命的理论在美国，"在美国代表团在建国两百周年的角度看，教育署。

The most affected area is northern Iraq, the country's historical breadbasket, where rain-fed wheat is grown.

受影响最重的地区是伊拉克北部，该地区是该国历史上的粮仓，主要粮食作物为依靠雨水灌溉的小麦。

This uniqueness allows backups and mirrors to retain varying amounts of filesystem history by removing any possibility of conflict through identifier reuse.

这种唯一性使得备份和镜像保留了文件系统历史上的变化总量——删除任意（通过标识码重用所导致的）可能的冲突。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。