历史上的

China's remarkable transformation in the past 20 years has encouraged hopes of its regaining its historical pre eminence .

中国在过去20年里令人瞩目的变化使人对它重新获得历史上的优势地位寄予希望。

Be part of it, she said, emphasizing that she does not support tiban

她说："我觉得这可能是中国历史上的一个转折点，我想成为其中的一部分。"

The years of the American Revolution were an epoch in the history of the United States.

美国独立战争时的岁月是美国历史上的重要时期。

The year of the american revolution is an epoch in the history of the united state.

美国独立战争时的岁月是美国历史上的重要时期。

This is all not just historical and is turn only and falsely of person just.

这都还不是历史上的，只不过是被虚化的人物而已。

The ship must be big enough to carry more fare-paying passengers than any other liner in history.

这艘船一定要够大，大到比历史上的任何一艘油轮所装载的乘客都要多。

FEVERFEW Used historically to approach many different kinds of pain including cramps and fevers, feverfew has also been declared the best-studied relief for headache discomfort.

白菊精华FEVERFEW用历史上的做法许多不同种类的疼痛，包括痉挛和发烧， feverfew也被宣布为最佳研究救济头痛不适。

I remembered that heavenly father emperor and the queen mother also have the releasing mother lotus professional female entertainers especially to be happy, because I and released have created in the imaginary snow empire history miracle, we have not left behind a piece of flower petal.

我记得那天父皇和母后还有释的母亲莲姬都格外开心，因为我和释创造了幻雪帝国历史上的奇迹，我们没有留下一片花瓣。

In the Pacific Northwest, there is no evidence of foreshock activity for most historic earthquakes.

在太平洋西北地区，历史上的大多数地震都没有前震活动的证据。

For the founder of Microsoft, he has no need to worry about their own history in the image.

对于微软的创始人来说，他已经不必再担心自己在历史上的形象。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐