历史上的

A historical region and former province of northwest France on a peninsula between the English Channel and the Bay of Biscay.

布列塔尼半岛历史上的一个地区，原法国西北部一省，位于英吉利海峡和比斯开湾之间的半岛上。

The company behind this ad claims to be "celebrating the fact there is a black president in the White House."

这些广告背后的公司宣称是"为了白宫历史上的首位黑人总统而庆祝。"

Analysts said this was almost certainly the first time that turnover at the Chinese bourse has exceeded that of the rest of Asia.

分析师表示，中国股市的交易额超过亚洲其它股市之和，这几乎可以肯定是历史上的头一回。

Created by Louis Brandt, Omega Watches have kept time for numerous events in history.

由路易勃兰特创建，欧米茄手表一直在历史上的许多事件的时间。

Shu brocade is one of brilliant pearl inlaid in history of Chinese traditional handcrafts.

舒博科是一个灿烂的明珠，镶嵌在历史上的中国传统手工艺。

In history the social effects of the calamitous floods can ruin a country.

历史上的重大水旱灾害对社会的影响足可使整个国家遭灭顶之灾。

A historical region of west-central Asia east of the Caspian Sea.

亚洲中西部的一个历史上的区域，位于里海以东。

The history of coffee cake is usually traced back to the 17th century Europe.

历史上的咖啡蛋糕通常追溯到17世纪的欧洲。

From it, we can take cognizance of the specialty of writer's

最后，我们对幻想文学中的"幻想"精神在历史上的脉络进行了追溯。

The history of the Episcopal church began with the English exploration and colonization of North America.

历史上的圣公会开始与英语的探索和殖民北美洲。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐