历史

This paper discusses the cultural environment of historic city from the ecological point of view,establishing the concepts of cultural gene,cultural species,and cultural ecology,confirming the valuable cultural species which should be paid attention to,especially the rareness and the declining species.

提要 本文从生态学角度研究历史文化名城的文化环境。建立了城市文化生态系统的文化基因、文化物种、文化生态学的概念，确定了历史文化名城中有价值的文化物种，分析了物种在系统中的数量和变化状况。

Subjective historical picture constructed by writing of history is a rational form of contemporary expression of objective history.

历史撰述是一种具有主观创造性的对象性活动，客观历史事实对其有着内在的规定性。

To say that we will ravel the history of ravel is an ambiguous statement, given that history.

说我们要解开ravel 这个词的历史，只要"历史"的意思不变，这种说法本来就是含糊的。

As a result of which contains both caused by changes in the history of the interpretation of the values and criteria for judging the changes also include re-release of this interpretation and the history of inherent contradictions and conflicts implied a possible interpretation of the opportunity or sexual.

其中既包含有因历史的变动而引起的阐释的价值取向和判断标准的变化，也包含有这种阐释和重释活动的历史本身存在的矛盾和冲突所隐含的一种阐释的契机或可能性。

But the U.S.reactionaries,like all reactionaries in history,will be proved to be not strong at all.

但是历史将证明，美国反动派就像历史上所有反动派一样，他们根本就不强大。

The first section mainly introduced the rebus sic sicutibus principle concept and its historical evolution and the rationale, by its historical development process and in establishes in this principle process from its basic concept understanding the mainland legal system country and the English America legal system country to its rationale discussion and the dispute, causes us to understand what is the rebus sic sicutibus principle as well as world many countries must discuss this principle, as well as is discussing this principle time also has any type the viewpoint.

第一节主要介绍了情势变更原则的概念以及其历史沿革和理论基础，从其基本概念的理解以及其历史发展的过程和在建立这个原则过程中大陆法系国家和英美法系国家对其理论基础的探讨和争议，使我们明白到底什么是情势变更原则以及世界上的许多国家为什么要探讨这个原则，以及在探讨这个原则的时候又有着什么样的观点。

But history is there to be remade and recast and turned on its head.

历史告诉我们，政府极有可能连任，但历史也是靠人来重写的。

The history of manners and ideas permeates the history of events, and this is true reciprocally.

习俗和思想的历史是渗透在大事的历史里的，反过来也是如此。

The purpose of this dessertation is neithei to discuss theological or philosophical deepness of God nor to expience God in a mysterious moods, but to track down the historical traces of God, trying to reconvert the true image of God at different times.

本文的目的并非是在玄妙的神学或者哲学语境中探讨上帝的奥妙，亦非超验的体验上帝。只是意图遵照历史的轨迹，尽量还原上帝形成的历史痕迹。为进一步的研究打下比较可信的基础。

The variety of the forms of historical education,the richness of the contents and the social functions such as recordation ,admonition and passing on knowledge were further given full play ,which produced a great influence on later generations.

历史教育的形式多样、内容丰富，历史教育的资政性、劝诫性以及知识性传授等社会功能得到进一步发挥，对后世产生了极为重要的影响。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。