历史

The research on Chinese characters structure is an important content of Chinese philology.

汉字结构理论的研究是汉字学研究的重要内容，从古便有，从东汉开始至今已经有两千多年的历史，本文将对这一历史进行描述和评议。

There is important historical place on American industrialized history and urban phylogeny.

在美国工业化历史和城市发展史上有着重要的历史地位。

In the physical sphere change is the order of existence.

在这个地球的历史上，以及许多其他的星球、卫星、星云的历史里也曾发生过许多次这类的改变。

Geography is the study of history, historical period, changes in the environment and the laws of physical geography subjects.

历史自然地理是研究历史时期自然地理环境的变化及其规律的学科。

During its process of social historical development, the Naxi People invented the unique pictograph and wrote a vast literature of history archives.

纳西族在其社会历史发展过程中创制了独特的象形文字，产生形成了卷帙浩繁的东巴经历史档案。

Its executioners history has already nailed to that eternal pillory from which all the prayers of their priests will not avail to redeem them.

它的刽子手们已经被历史永远钉在耻辱柱上，它的刽子手们已经被历史永远钉在耻辱柱上不论他们的牧师怎么祷告也解救不了他们。

All the poems centered about the poetess ' individual fortunes and displayed tragic scenes and emotions which represented the principles of " poems emblem plaintiveness " by Confucius .

而这些诗的落脚点也往往围绕着诗人个体的命运际遇而展开，然后表现悲剧性的历史画面和历史情绪，体现了孔子所说的"诗可以怨"的美学原则。

This paper, therefore, adopts the perspective of "Historical Institutionalism" as the basis of theoretical analysis, which reviews the impact made by previous historical discussions on plebiscite institution.

所以本文采用「历史制度主义」的观点，作为理论分析的依据，回顾先前的历史遗绪对公投制度发展的影响，延续至公投法立法过程的变迁；将公民投票先就理念主张的起源、付诸行为的状况以及法制化的过程，作为研究的主轴来贯穿全文。

Of course, we do not here pretend to furnish a history of the battle of Waterloo; one of the scenes of the foundation of the story which we are relating is connected with this battle, but this history is not our subject; this history, moreover, has been finished, and finished in a masterly manner, from one point of view by Napoleon, and from another point of view by a whole pleiad of historians.

在此地我们当然没有写滑铁卢史的奢望，我们现在要谈的故事的伏线和那次战争有关，但是那段历史并不是我们的主题，况且那段历史是已经编好了的，洋洋洒洒地编好了的，一方面，有拿破仑的自述，另一方面，有史界七贤①的著作。

In December 1978, the party's victory in the Third Plenum was held open the new historical period of reform and opening up, this is our party since the founding of far-reaching significance in the history of a great turning point.

1978年12月，在党的十六届三中全会胜利召开的新的历史时期，打开了改革开放政策以来，这是我们党新中国成立以来的历史意义深远的一个重大转折点。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。