历史

Communists, for instance, are not strict naturalists, for their world view includes a purpose in history, at least in human history, and perhaps in the whole history of the universe.

共产党人，举例来说，是不严格的博物学家，他们的世界观，包括一个目的，在历史上，至少在人类历史上，或许在整个历史的宇宙。

Communists, for instance, are not strict naturalists, for their world view includes a purpose in history, at least in human history, and perhaps in the whole history of the universe.

共产党人，例如，没有严格的大自然，为他们的世界观包括在历史上的目的，至少在人类历史上，甚至在整个历史上的宇宙。

Social and historical materialism to the method of observation with the previous history of all the different theories.

历史唯物主义用以观察社会历史的方法与以前一切历史理论不同。

Combining historical methods with insights from linguistics and film studies, this study discusses the historical resonance of films such as Lawrence of Arabia (1962), Gangs of New York (2002) and United 93 (2006), and investigates the parameters and limitations of fiction film as a way to access history.

这项研究结合了历史方法和语言学家及电影研究领域的观点，探讨了一些电影引起的历史共鸣，如《阿拉伯的劳伦斯》（1962），《纽约黑帮》（2002），《联航93》（2006），分析了将科幻电影作为通向历史之门的变化因素和局限性。

Animal geographical distribution was related to not only historical geology but also realistic ecology, and reflected its own evolutional history as well as the history of geological formation.

动物的地理分布格局，既有其历史的地质原因，也有其现实的生态原因，它既可反映自身进化历史，也可反映地质形成历史。

In the field of history proper, there has been a turn away from sequences of political events (successions, wars, the stuff of classical history) toward highly specified, underlying histories.

在该领域的历史适当，出现了背离序列的政治事件（继承，战争，古典的东西的历史）的高度指明，基本的历史。

The third part deals with the causes of the inheritance and evolution.The paper combines the method of historical musicology and ethonomusicology,presents a comprehensive and deep contrastive study of instrument compilation and orchestra organization between Korean aak and Chinese Yayue on the basis of the historical documents of the same period between China and Korea, thus revealing the evidence and cause of history-culture through the analysis of concrete music forms.

论文采用历史音乐学与民族音乐学相结合的研究方法，以历史为主线，并以中朝双方同时代的文献史料为基础，对中朝两国的雅乐在乐器编成、乐队编制等方面进行横向对比，对朝鲜的雅乐、唐乐和乡乐进行纵向对比，试图通过具体音乐形态的分析来揭示其历史文化的轨迹及其成因。

This dissertation investigates the institutional changes of the bank and its predecessors, and explores the changes and the heritages of the banking institutions with aspects such as constitution and regulation, capital structure, organization, personnel administration,business and operation, and accounting, during the complicated evolution course that from the government bank, then to the government-privat joint banks including the Chekiang Bank, the Chekiang Bank of the Repulic of China and the Chekiang Industrial Bank, and finally to the private Chekiang Industrial Bank. The author expects it could illustrate the historical development of the Chekiang Industrial Bank and its predecessors entirely and deeply.

本文从制度的层面考察浙江实业银行及其前身的历史变迁，探究从官办的浙江官钱局，到官商合办的浙江银行、中华民国浙江银行、浙江地方实业银行，再到商办的浙江实业银行，在这段复杂的历史变迁过程中，银行制度在章程规则、资本结构、组织机构、人事、业务、会计等各个方面的变化和传承，以期较为全面而深入地揭示浙江实业银行及其前身的历史发展面貌。

DM Armstrong, Universals and Scientific Realism: Nominalism and Realism, II; F Copleston, History of Philosophy, II; R Seeberg, Textbook of the History of Doctrines; M deWulf, History of Medieval Philosophy, I; WGT Shedd, Dogmatic Theology; E Gilson, History of Christian Philosophy in the Middle Ages.

马克阿姆斯特朗，共性和科学的现实主义：唯和现实主义，二女copleston ，哲学史上的第一，第二； r seeberg ，教科书的历史理论；米dewulf ，历史，中世纪哲学，我； wgt谢德，教条式的神学电子商务吉尔松，历史上基督教哲学在中世纪。

Gotama Buddha is a real historical figure whose words and deeds, which were full of wisdom and mercy, have made a profound impact on not only the history and culture of India, but also on the world.

释迦佛陀确实作为一个历史人物在我们这个地球上诞生过。他的事迹影响过印度的历史、印度的文化。而且佛陀的智慧和慈悲远远地影响了我们整个人类的文化，象我们中国，佛教传入中国已经有两千余年的历史了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。