历史

The methods of historiographical study mainly include analyzing historical facts, analyzing historical theories, and analyzing historical value.

史学研究方法主要有历史事实分析法、历史理论分析法和历史价值分析法。

The Party's advanced nature is idiographic, historical, and connected with the various tasks faced by our Party in different historical periods.

党的先进性是具体的，历史的，是同党在各个历史时期面临的历史任务联系在一起的。

The American history theme movie has created innumerably unique " the hero " the character , has launched the innumerable historical story regarding them , thus has unfolded the historical multiple value idea and the subject .

美国历史题材电影创造了无数各具特色的&英雄&人物，围绕他们展开了无数历史故事，从而展现了历史的多重价值观念和主题。

The so-called historical meaning isthe intensional laws,structure,value and purpose of historical reality.

马克思承认历史发展中存在一般规律，但马克思否认脱离具体社会条件、具体人类整体的抽象规律、&万能药方&、抽象模式的存在，马克思的历史解释理论&绝不提供适用于各个历史时代的药方或公式，&关于社会发展的理论&只是从对每个时代的个人的实际生活和活动的研究中得出的。&

Theforming of systematic interpretational methods and laws is the formal symbol of theripe theory of the historical interpretation,and is the formal guarantee of theobjectivity of the historical interpretation theory.

历史的意义具有过程性、主体性、实践性、超越性，历史意义是过去、现在、未来三个向度意义的统一，从根本上讲，历史意义也就是实践意义。

It reproduces itself in the neo-orthodox division between Historie and Geschichte , in Bultmann's distinctions between the "historical Jesus" and "the kerygmatic Christ," or, to use Kant's language, the phenomenal Jesus and the noumenal Christ.

而新正统神学分辨「历史」和「历史」，布特曼分辨「历史的耶稣」与「宣讲的基督」，或用康德的词汇，「现象界的耶稣」和「真理界的基督」，都是隔离上帝的重现。

Lifting clamp has 35 years history, which keep safety and quality the best in the world as well. Furthermore, tools for pipe, air condition, automobile and air grinder are now expanding production. All of the products by us have been reputed in the Japanese market but also in the world market. Super Tool is really aggressive company to produce all of the products as Made in Japan: hand tools, piping tools, knurling tools, lifting clamp, auto tools, machinery tools, construction tools and so on.

其中棘轮扳手工具有40年的历史，世界产量第一位，拉马工具类有50年的历史，质量安全是世界第一位，吊装工具类有35年的历史，质量安全属世界第一位，另外配管、空调、汽车用工具及摩模机等也正在扩大生产，受到日本国内及世界各国广大用户的好评。

In China, where the present is to a certain extent history, snapshots can be misleading; discourses should integrate different "clocks" and be attentive, behind shorter developments or even ephemeral fashions, to very slow movements, what Fernand Braudel (1902-85) called the longue duree.

我们应去除短暂发展时期（更不用说那些短命的时尚趋势）的干扰，将它们整合进历史长河中一些缓慢但关键的演变运动中进行深入分析。这也就是法国史学家、&总体史&的集大成者费尔南多。布罗代尔（Fernand Braudel，1902-1985）所强调的长时段。他把历史时间划分为&短时段&、&中时段&、&长时段&，并认为长时段才是把握和认识历史的关键。

Luchuan that these circumstances are a lot of history, after his examination and verification according to the settings,"the fact that this period of history has never been demonstrated before, my idea is very simple, that is true to the history of this show."

陆川表示，这些情节都是他经过大量的历史考据和考证而设置的，&这段历史事实从来没有被展现过，我的想法很简单，就是把这段真实的历史表现出来。&

In the endless flow that expands in Chinese history, in great historical moment, sichuan person always can serve as with his, leave the brush stroke in Chinese painting and calligraphy of deep massiness for the history.

在中国历史发展的长河中，在重大的历史关头，四川人总会以自己的作为，为历史留下深刻厚重的笔触。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。