厄

President Obama is in New Hampshire to push his economic agenda.

在过去这一小时在纳舒厄的演讲中，他公布了创造就业岗位的计划。

They argue it would be wrong to see it as a harbinger.

他们主张把厄看成某个预兆是错误的。

Numerical simulation of the transformation of Hermite-Gaussian beams through a complicated optical system with multiple hard-edged apertures.

厄米-高斯光束经过多个硬边光阑复杂光学系统变换的计算模拟。

The transformation of Hermite-Gaussian beams through a complicated optical system with multiple hard-edged apertures was studied by Wen's method.

用Wen的方法研究了厄米-高斯光束通过含有多个硬边光阑复杂光学系统的传输，推导出了具有快速计算优点的传输公式，使计算时间大为减少。

Objective:To study the therapeutic effect of irbesartan on patients with chronic heart failure.

目的：观察厄贝沙坦对慢性心力衰竭患者的治疗效果及安全性。

From the result of temperature analyzing, the thermocline depth anomaly and heat storage anomalies transmit from tropical west Pacific to east Pacific in equator. The heat storage anomalies in east equatorial Pacific reach its maximum value before west equatorial Pacific.

从温度场的模拟结果看，在赤道区域跃层深度异常和上层海洋热含量异常在厄尔尼诺事件中都是东向传播的，并且赤道东太平洋的热含量异常明显超前于热带西太平洋。

And Heber lived after he begot Phaleg, four hundred and thirty years: and begot sons and daughters.

生培肋格后，厄贝尔还活了四百三十年，也生了其他的儿女。

And Sale lived after he begot Heber, four hundred and three years; and begot sons and daughters.

生厄贝尔后，舍拉还活了四百零三年，也生了其他的儿女。

And to Heber were born two sons: the name of the one was Phaleg, because in his days the earth was divided: and his brother's name Jectan.

厄贝尔生了两个儿子：一个名叫培肋格，因为在他的时代世界分裂了；他的兄弟名叫约刻堂。

Of Sem also, the father of all children of Heber, the elder brother of Japheth, sons were born.

耶斐特的长兄，即厄贝尔所有子孙的祖先闪，也生了儿子。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。