厂商

A recovery in 2009 is unachievable in the current economic climate, according to sector leaders.

根据该行业领导厂商的看法，在目前的经济大环境下2009年还是无法实现复苏。

The ban may hit a number of Chinese manufacturers, as about 800000 cheap unbranded handsets, mostly without the IMEI number, are being imported from China every month.

目前，印度每个月从中国进口的"山寨机"大约有80万部，大多没有IMEI码，因此这项禁令使许多中国厂商大受影响。

When buyers interact directly with a foreign manufacturer, rather than a domestic retailer, the excise tax may go uncollected.

当买主直接与外国厂商，而不是国内零售商，货物税可能gouncollected。

Are all dealed with Bidding and Auction , and the quantity is increasing . But because of the limitation and presupposition , it is easy to bring out bidding strategies by electricity generation manufacturer such as : underbid 、collusion etc.

但是由于制度本身设计以及制度发挥作用的前提因素，在现实运行中很容易出现非理性竞标、串谋等厂商策略性行为。

In recent years, Chinese exporters have seen their efforts increasingly undercut by the

近年来，中国出口厂商受到了亚洲金融危机的冲击。

In this case, no matter whenever and wherever users can access any of applications and data which offered by ASP , and no matter what computer they happen to be using, In addition ,it can lower the cost of installing, supporting and application"s upgrading. It"s undoable that ASP can draw on more customers, and increase the flexibility of paying model.

这样，用户可以方便的通过浏览器登录ASP来使用其提供的各种应用软件服务，而不论他们在何时、何地、哪一台电脑，同时可以降低安装、维护应用软件和产品升级的成本；另一方面，对ASP厂商来说，这无疑可以吸引客户、增加收费的灵活性。

An entrepreneur, who has to reach a practical decision as to his scale of production, does not, of course, entertain a single undoubting expectation of what the sale-proceeds of a given output will be, but several hypothetical expectations held with varying degrees of probability and definiteness.

据上所述，在技术，资源和单位就业量的要素成本既定的情形下，每一单个厂商和行业以及整个社会的就业量取决于企业家预期能从相应产出35中获取的收益额，因为企业家会尽力把就业量固定在能使预期收益超过要素成本的部分最大化的水平。

That is partly because some of them have products that are rather unexciting, so they need all the help they can get.

这部分是由于一些厂商推出的产品不能抓人眼球，因此需要以此助力。

The loudest music and tallest girls are invariably to be found where the domestic manufacturers are exhibiting their wares. That is partly because some of them have products that are rather unexciting, so they need all the help they can get.

在本土厂商的展台上总是能够发现最响的音乐和最高的模特，部分原因可能是因为他们的产品不够令人激动，需要音乐和美女的帮助。

Essay 2 of this study investigates how background risk affects households' insurance purchasing decision, expenditure share and amounts of insurance by using data of Survey of Family Income and Expenditure in Taiwan. Using the income risk as the proxy for background risk and controlling other wealth and demographic factors, the findings suggest that insurance expenditure is positively affected by uninsurable background risk.

第二篇研究主要探讨家计单位保险（包括人寿医疗险及产物保险）之购买决策、消费比例及支出金额是否受到背景风险（以所得变异系数及标准差及减薪厂商比例等所得风险变数作为代理变数）之影响，并实证估计各种保险之所得弹性。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。