厂商

As for the resource and capability of a firm, the average of its Value and Organization is higher than its Rareness and Imitability.

厂商的资源与能力，其「价值性」、「组织性」平均数高於「稀少性」与「难以模仿性」。

Furthermore, Taiwan's metal industry had lost its soul, not only becoming immutably making standard products and counterfeits, but also performing the mass production for foreign companies.

除了杨英风艺术大师的创作外，反观台湾在日据时代过后并未能见到金属工艺的长足精进，台湾本土的金属工艺品并未被社会所重视，大众总是偏爱外国产品，从贵重首饰、家俱摆饰到户外景观随处可见进口货，而台湾的金属工业也失去了自我的灵魂，除了一味地制造一成不变的标准品及仿冒外，要不就是成为外国厂商的代工者，而精致金属工艺则往往只能见於各个艺术家个人的表现。

The netizen explodes ban group of powerful dance with sth in one's hands, public opinion should be hit pressure, other firm wants boycott, because " powerful dance with sth in one's hands is round " this market that has swum recreational net achieved certain level.

网民爆吧封杀劲舞团，舆论要打压，其他厂商要抵制，因为《劲舞团》已经把休闲网游的这个市场做到了一定程度。

As home the biggest, the mainstream security firm that bear the blame, the method that can take all in one's power maintains the interest of channel and new old user.

作为国内最大的、负责任的主流安全厂商，会采取一切力所能及的方法维护渠道和新老用户的利益。

In this connection, we welcome the plant manufacturers to negotiate, and common development.

在此，我们欢迎厂商来厂洽谈，共同发展。

E.g., Microsoft believing in the belief "searching for a strong competitor and thenkilling it" has gained the fastest development in the business world. This effect is the same as incitant's. What's more, Google previously claimed, it would not step into the field of Internet explorer because this action could harm other search engine vendors, which could harm the developing search market further.

比如，微软长期靠"寻找一个厉害的竞争对手，然后以干掉它为目标"的理念，发展地相当迅速，这种做法带来的效果和服兴奋剂雷同；再比如，前段时间，Google说，"不会做浏览器，否则对其它搜索引擎厂商可能是致命的，而现在这个搜索市场才刚刚起步，需要大家一起培养、需要竞争"，其中含义不言而喻（当然不排除有暗渡陈仓的行为）。

I consider myself a fairly knowledgeable jewelry vendor, but this book offers tips and tricks indetail that even the most seasoned vendor could use .

我认为我是一个相当熟悉珠宝厂商，但是这本书提供的供应商可以使用详细的提示和技巧，即使是最老练。

At home and abroad for various professional clothing textiles, handicrafts, import and export companies and clothing manufacturers supporting Jacquard trademarks, all kinds of tag, India superscript, paper products and packaging products.

专业为国内外各服装纺织品，工艺品，外贸进出口公司与生产厂商配套服装提花商标，各类吊牌，印标，纸制品及包装产品。

The hi-tech companies in Taiwan play essential roles in global supply chains, branding in global market indispensably.

摘要 台湾高科技厂商在全球产业价值链中扮演重要的角色，并自创品牌在全球市场占有一席之地。

This introduces a limitation on a factor or an "indivisibility", sufficient to explain why there are limits to the size of individual firms.

这就引进了一种限制性因素或一种"不可分割性"，足以解释为什么单个厂商的规模总是存在界限。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。