卿卿我我

This kind of love dissimilar -- a little awes with the general generous affection, a little looks up.

这种爱和一般的卿卿我我不一样--有点敬畏，有点仰视。

Is is because as healthy heterosexuals, we cannot get enough of it, yes I said we, because it is not only the men today, but woman as well like to be titillated and excited by such scenes and so they keep churning them out, and we the general public keep gulping them up/down whatever is appropriate!

这是因为我们总是无法满足于健康的异性恋。是的，我指的是我们。因为现如今，不仅男性爱性取悦，而且女性同样会被那卿卿我我的场面所挑悦地兴奋不已以致无法自控。我们大众对所谓合适的画面也狼吞虎咽尽收眼底。

Is is because as healthy heterosexuals, we cannot get enough of it, yes I said we, because it is not only the men today, but woman as well like to be titillated and excited by such scenes and so they keep churning them out, and we the general public keep gulping them up/down whatever is appropriate!

因为现如今，不仅男性爱性取悦，而且女性同样会被那卿卿我我的场面所挑悦地兴奋不已以致无法自控。我们大众对所谓合适的画面也狼吞虎咽尽收眼底。

I remember thinking on the first day I was going to fall madly in love with one of the boys and spend the next years of my life kissing and waltzing.

我还记得自己第一天的想法就是疯狂地爱上某一个男孩，然后接下来的生活就在卿卿我我和华尔兹中度过。

Candlelight, wine,昵 furans Qingqingwowo, happiness and romantic world.

烛光，美酒，昵喃，卿卿我我，幸福而又浪漫的世界。

"Yeah, but you go snogging her now and she's just going to get her hopes up again--"

&对，但你现在又跟她卿卿我我的，她肯定会旧情复燃——&

At Hogwarts, the tension is palpable, and yet ... there is still time for quidditch, snogging and the beginnings of romance.

霍格沃茨尽管是一级警戒状态，人们依旧魁地奇，也依旧卿卿我我和罗曼蒂克。

Is there anything in the world so cruel as bringing up a girl in absolute ignorance of housework, believing that all her days she's going to be waited on hand and foot, and that marriage is one long swoon of endearments

世界上有比这更残酷的事吗？把一个女孩子带大，对于居家过日子她什么都不知道，相信一辈子都有人伺候得无微不至，结婚只是无尽的卿卿我我，相亲相爱

Is there anything in the world so cruel as bringing up a girl in absolute ignorance of housework , believing that all her days she is going to be waited on hand and foot , and that marriage is one long swoon of endearments.

你以为世界上有比这件事更残酷的没有——把一个女孩子带大，对于居家过日子她什么都不知道，相信她一辈子都有人侍候得无微不至，相信结婚是无尽期的卿卿我我，如醉如痴。

Penalty: While there's no penalty now for train-related kissing in France, the folks at Warrington Bank Quay will politely ask you to move your smooching to the designated "kissing zone" near the car park.

处罚方式：虽然目前法国没有对火车站相关接吻的处罚，灵顿码头的人会礼貌地请你到停车场附近指定的&接吻专区&卿卿我我。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。