卷走

May no fate wilfully misunderstand me And half grant what I wish and snatch me away Not to return.

但愿命运这东西别误会我的意思，只成全我心愿的一半，把我卷走永远回不来。

He absconded with the company funds.

他卷走公司的钱潜逃了。

The credit crisis is delaying building by crimping the flow of cash for roads, ports and power plants.

信贷危机卷走了本可用于道路、港口和发电厂建设的现金流，推迟了这些项目的建设。

One can also choose to roll up the fantasy based dreamtime planes that one attunes to and intend to transmute the thought-forms, patterns, machinery and personality entities that are associated; in so doing, one will find a new way of being in one's day to day life expression that is grounded.

你也可以选择将你所接通的所有基于幻相的做梦时间层卷走，意愿转化相关的思想形态、模式、机械装置和人格存有，在这么做中，你将在每日生活表达中找到一种根植的新方式。

Washington, so it goes, is in charge of corralling the western donors.

它是这么说的：美国政府负责寻找西方捐赠者，欧洲提供资金，中国卷走所有业务。

Long is singing the national wind which most dazzles, lets like whirling away all dust.

悠悠的唱着最炫的民族风，让爱卷走所有的尘埃。

He was roughly awaked from his dream of making a fortune when his partner decamped with 100, 000 dollars.

当合伙人卷走了十万美元时，他才从发财梦中猛然惊醒。

During storms, it picks up the boulders and hurls them at the cliff face.

在风暴中，海水卷走了碎石并将它们投掷向悬崖表面

The leaves were swirled along by wind.

树叶被风吹卷走了。

Yeah , autumn wind ruthlessly swept the green away ,but i really like autumn.

的确，秋风只会无情地卷走了绿叶，但是我真的很喜欢秋天，这个特别的季节，尤其是秋天的天空。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。