卷缩

Sweet shavings curled around my feet, romance colors and breath of auspicious beginnings swirled in my head.

芳香的刨花卷缩在我脚跟前，浪漫的色彩与吉兆的气息在我脑中回荡。

To reach nectar buried deeply in blossoms, it uncoils its long, hollow tongue, now tucked between its eyes.Photo shot on assignment for "Nature's Year in Pleasant Valley," April 1968, National Geographic magazine

为了享受到美味的花蜜，蝴蝶会将头伸进花朵中，并将他的吸管式口器伸展开来，而平时，这幅口器则是卷缩在两眼之间的。

By curling into itself, the droideka can turn into a disk-shaped form, which can roll on smooth surfaces at impressive speeds.

通过自行卷缩，机器佣兵可以转变成轮形，能沿着光滑的表面以惊人的速度滚动。

Match up the wires on each harness and crimp them together using the wire crimpers.

在每个匹配的电线束和卷曲在一起使用丝卷缩。

His own daughter,a sad-faced but beautiful woman, sat by his bedside; and little Mary was curled up on the floor by the fire, imitating us, by making queer shadows on the ceiling with her twisted

他的女儿，一个哀伤但美丽的女人，就坐在他的床边，小MARY卷缩在火炉的旁边，试图学我们的表情在天花板上倒影这扭曲的手势

His own daughter,a sad-faced but beautiful woman, sat by his bedside; and little Mary was curled up on the floor by the fire, imitating us, by making queer shadows on the ceiling with her twisted hands.

他的女儿，一个哀伤但美丽的女人，就坐在他的床边，小MARY卷缩在火炉的旁边，试图学我们的表情在天花板上倒影这扭曲的手势 But she could not think how ever 。。。没完

The kink in the rear pillar "is highly distinctive and helps rear airflow," says Nakamura,"and it also gives the GT-R a really unusual roof line, which I like."

卷缩在后方支柱&，是非常独特的，并帮助后方气流的，&中村邦夫说，&而且，还赋予了gt -类风湿性关节炎真的不寻常的屋顶线，我很喜欢&。

Decided not to bid on the roll-top desk.

决定不投标那张''。'顶盖'。''可卷缩的写字台

The conventional play invitation is a posture with the forehead crouched, the hind quarters high, a wagging tail, bright eye and a little yap.

邀请是一种姿态，发挥传统的额头卷缩，事后宿舍高，尾巴摇，明亮的眼睛和有点唠叨。

The conventional play invitation is a posture with the forehead crouched, the hind quarters high, a wagging tail, bright eye and a little yap.

常规发挥邀请是一种姿态，与额头卷缩，事后宿舍高，尾巴摇，明亮的眼睛和有点唠叨。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。