卷成

The base fabric has at least one layer assembled by spirally winding a woven fabric strip.

基底织物至少具有一层，由织造的织物带螺旋卷绕组合而成。

A thin sheet of sponge cake layered with jelly and then rolled up.

果'。''冻的松软的薄片蛋糕卷制而成的食品

3D control of micropositioning, the environment for human-computer interaction based on the micro stereo image displaying, and microinjection are three focuses of this dissertation.The imaging models of CMO micro stereoscope and G micro stereoscope used in microvision subsystem are deduced. According to the imaging models, 3D visual servoing model based on image for micropositioning is set up. The technology of tracking and matching on the feature of image, which are relevant in visual servoing, is studied. Two arithmetic for avoiding obstacles, rolling/surrounding and curved tracking based on the depth first search, are further discussed.

在此基础上，对三维微定位控制技术、基于显微立体图像显示的人机交互操纵环境和微量注射等三个内容进行了重点研究：为了解决3D微定位问题，推导了显微视觉分系统采用的CMO型和G型体视显微镜光学成像模型，在此基础上建立了基于图像的3D显微视觉伺服定位控制模型，对视觉伺服中涉及的实时跟踪与立体匹配技术进行了研究，并进一步探讨了卷包裹法和曲线跟踪两种避障算法。

pudding made of suet pastry spread with jam or fruit and rolled up and baked or steamed.

板油面团上涂满果酱或水果，然后卷起来，烘焙或蒸制而成的布丁。

Expound the theory of using deconvolution analyzing time series datas of event related fMRI.

详细分析用反卷积对事件相关核磁共振成像时间序列数据进行处理的理论。

The ball of thread used by Theseus to find his way out of the labyrinth.

把一卷毛线缠成线团。10。西修斯所用的走出迷宫的线团。

The filtration process adopts more than two filters to make alternative filtration, and each filter is equipped with cylindrical filtering element made up by coiling metal gauze microporous material formed from 4-6 layers of multi-layer wire gauze including protecting layer, filtering layer and supporting layer.

本发明所述的硫磺制酸的液硫净化方法包括沉降和过滤。液硫过滤采用两个以上的过滤器进行交替过滤，过滤器中配置了多支上下通径的由金属丝网微孔材料卷制而成的圆筒式滤芯。

The weight ratio of riboflavin and anthrone, the weight of dispersing system LDPE and the heating time is studied during making the organic luminescent films. The possibility of achieving organic WLED using ax — 17 and zq — 13 is investigated. According to the theory of linear system, a new way of calculating the efficiency of fluorescence resonance energy transfer is investigated and it is proved by experiments.

在有机白光LED方面，本文考察了有机荧光物质核黄素和蒽酮之间质量比、分散系聚乙烯质量和成膜时间对有机发光薄膜荧光光谱的影响；探讨了使用有机荧光颜料ax—17和zq—13实现有机白光LED的可能；根据线性系统理论，提出利用供体发射谱和受体激发谱的类卷积积分估算荧光共振能量传递效率的新方法，并进行了实验验证。

The results show that: Near the slot exit, three synthetic jets couple to one jet and move downstream. Two synthetic jets on both sides are limited and rolled by the middle synthetic jet until they merge together into one centrosymmetric synthetic jet.

研究结果表明：三股自耦合射流都在出口附近耦合成一股射流向下游运动，两侧的射流受到中间一股射流的卷吸融合在一起，融合后仍然是一股沿中心线对称的自耦合射流。

S were the initial use, but later the practice was to cut sheets from the rolls in order to form codices when the

埃及人最初是将纸成卷使用的，后来为了方便，就裁为一张张的以便制成抄本，这样，书本就出现了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。