卷带

Take out ten rolls a day, and use them all. Eat the food before it rots.

出门前，带上十个卷，在一天内把他们拍掉(最好在食品腐烂前把它们吃掉)。

They were dressed in clean, shining linen and wore golden sashes around their chests.

6那掌管七灾的七位天使从殿中出来，穿着洁白光明的细麻衣（&细麻衣&有古卷作&宝石&），胸间束着金带。

For two years he was a lowly peddler, hauling some 180 pounds of sundries door-to-door to eke out a marginal living. When a married sister in San Francisco offered to pay his way West in 1850, he jumped at the opportunity, taking with him bolts of canvas he hoped to sell for tenting.

李维作了两年寒酸的小贩，拉着180来磅的杂货挨家挨户地叫卖，勉强维持生计。1850年，他的一个嫁到旧金山的姐姐愿意为他提供西行的路费，他急忙抓住这一机会，带着几卷帆布走了，打算卖给人家做帐篷用。

He brought rolls of canvas tents and caravans used to sell to the rapidly increasing population.

他带了数卷营帐及蓬车用的帆布准备卖给迅速增加的居民。

Li, a compact woman with naturally wavy hair who tends to wear dark colors, amber-tinted eyeglasses and a string of pearls.

李桂莲个子不高，头发自然卷，穿着以深色为主，带着琥珀色眼镜和一串珍珠项链。

The major products Automatic toilet paper rewinder, small paper cutting machine, automatic folding paper napkin embossing machine, color printing paper napkin machine, box facial tissue machine, mini tissue machine, Paper towels, plates of paper cutting machine, band saw cutter.

产品主要有全自动卫生纸复卷机、小盘纸分切机、自动压花折叠餐巾纸机、彩色印刷餐巾纸机、盒装面巾纸机、迷你纸巾机、擦手纸机、盘纸分切机、带锯切纸机。

Bell-type furnace from a shrouds,two furnace Block,two in the hood,a componet cooling enclosures,shrouds-rolled steel used welding of molding,using energy-saving lining all the latest technology fiber module structure,for the Top All Permian High-pressure wave fiber Banding hanging flattened,high aluminum screw linked with resistance bands Top fast-cooling cooling installation Double doors.

罩式炉由一台加热罩、两台炉座、两台内罩、一台冷却罩组成，加热罩采用钢板卷制密焊成型，炉衬采用节能型最新技术全纤维模块结构，炉顶为全纤维波浪叠法高压捆扎吊平顶，高铝螺钉挂装电阻带，炉顶安装双孔快冷降温门。

Bell-type furnace from a shrouds,two furnace Block,two in the hood,a componet cooling enclosures,shrouds-rolled steel used welding of molding,using energy-saving lining all the latest technology fiber module structure,for the Top All Permian High-pressure wave fiber Banding hanging flattened,high aluminum

罩式炉由一台加热罩、两台炉座、两台内罩、一台冷却罩组成，加热罩采用钢板卷制密焊成型，炉衬采用节能型最新技术全纤维模块结构，炉顶为全纤维波浪叠法高压捆扎吊平顶，高铝螺钉挂装电阻带，炉顶安装双孔快冷降温门。

The only house I had been the owner of before, if I except a boat, was a tent, which I used occasionally when making excursions in the summer, and this is still rolled up in my garret; but the boat, after passing from hand to hand, has gone down the stream of time.

除掉了一条小船之外，从前我曾经拥有的唯一屋宇，不过是一顶篷帐，夏天里，我偶或带了它出去郊游，这顶篷帐现在已卷了起来，放在我的阁楼里；只是那条小船，辗转经过了几个人的手，已经消隐于时间的溪流里。

Where I Lived, and What I Lived For3The only house I had been the owner of before, if I except a boat, was a tent, which I used occasionally when making excursions in the summer, and this is still rolled up in my garret; but the boat, after passing from hand to hand, has gone down the stream of time.

除掉了一条小船之外，从前我曾经拥有的唯一屋宇，不过是一顶篷帐，夏天里，我偶或带了它出去郊游，这顶篷帐现在已卷了起来，放在我的阁楼里；只是那条小船，辗转经过了几个人的手，已经消隐于时间的溪流里。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。