卷帘

Other differences include an AMG spoiler lip on the boot lid, a roller blind for rear window, Nappa leather appointments for the seats, the top section of the dashboard, the beltlines, the door armrests as well as the centre console and door centre panels.

其他分歧包括AMG的扰流唇对尾部的箱盖，一个卷帘的后窗，纳帕皮革任命的席位，顶部的仪表板， beltlines ，车门扶手，以及中控台面板和车门中心。

Coil does not only provide draperies, carpets, wallpapers, roller blinds, leather etc., we also provide our customers with a highly satisfactory range of leading services.

启奥提供的不仅仅是布艺、地毯、墙纸、卷帘、牛皮等产品，更是一个令客户满意，同时使用到超前的服务。

Elegant and practical;soft and strong are the words for Ventex blind,It offers all the advantages of roller,pleated and Venetian blinds.

尊贵和典雅，柔软和坚韧，维迪纱帘成为窗帘的极品，它结合了卷帘、百摺帘和百叶帘的多方优势研究而成。

The company deals mainly in draperies, carpets, wallpapers, roller blinds, leather and etc. of exceptionally elegant quality.

公司主要经营布艺、地毯、墙纸、卷帘、牛皮等系列装饰产品，产品彰显高雅风格。

This test with the summer west side to test, the main measurement (1) aluminum roller blinds outdoors with indoor surface temperature differ,(2) the outdoors temperature and indoor temperature and (3) the outdoors and indoor relative humidity.

本研究测试对象以夏季时西南侧立面窗为主，主要量测(1)铝卷帘模组内外表面温度，(2)室外温度与室内平均温度，(3)室内外相对湿度。

Wistar tubular motors and remote control system are widely used in awnings roller blinds garage doorsprojection screens etc.

威仕达管状电机及控制系统可广泛应用于室内外遮阳，卷帘，卷闸门窗，车库门及投影屏幕等，轻松实现开启办公室家具自动化。

Many were the messages embedded in the skirmishing of the green roller blinds drawn up high, and many the ominous dispatches that I prudently left unopened in the rattling of the roll-up shutters that came thundering down at dusk.

许多是嵌在高高拉起的，绿色卷帘百叶窗上小小争论的消息；而许多是黄昏时，隆隆降下的百叶窗的咯吱声里，我小心未启的，不祥的急件。

Wistar tubular motors and remote control system are widely used in awnings, roller blinds, garage doors,projection screens, etc.

威仕达管状电机及控制系统可广泛应用于室内外遮阳，卷帘，卷闸门窗，车库门及投影屏幕等，轻松实现开启办公室家具自动化。

Types of roller blinds,bamboo blinds,honeycomb blinds and so on.

经营窗帘种类有卷帘、罗马帘、垂直帘、百褶帘、柔纱帘、竹织帘、蜂巢帘等等。

Electric curtains Series: electric opening and closing curtains, electric roller shutter, electric vertical blinds, electric Roman blinds, electric venetian blinds, electric Pleated curtains, electric folding ceiling curtain, electric FCS sunshade screens, electric FSS sunshade curtain, electric sunshade curtain FTS , the electric stage, Curtain, the electric stage curtain lifts, electric projection screen, as well as shading curtains, fire curtains and so on.

电动窗帘系列：电动开合帘、电动卷帘、电动垂直帘、电动罗马帘、电动百叶帘、电动百褶帘、电动折叠式天棚帘、电动FCS天棚帘、电动FSS天棚帘、电动FTS天棚帘、电动舞台拉幕、电动舞台升降幕、电动投影幕，以及遮光窗帘，防火窗帘等。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。