卷尾猴

The researchers studied the behavior of female brown capuchin monkeys.

科研人员研究了雌性棕色卷尾猴的行为。

The researchers studied the behaviour of female brown capuchin monkeys, which have all the necessary ingredients to capture the public imagination.

研究人员对两只棕色的雌性卷尾猴的行为进行了研究。

The researchers studied the behaviour of female brown capuchin monkeys. They look cute.

研究者们对雌性棕色卷尾猴的行为进行了研究。

The researches suggest that capuchin monkeys, like humans, are guided by social emotions.

研究人员指出，正如人类一样，卷尾猴也受社会情感的影响。

Capuchin monkeys use predator alarm calls to warn fellow monkeys to scatter and avoid threats.

卷尾猴利用捕食者的报警信号去警告其他的猴子以便使它们分散和避免威胁。

The answer to the Monkey Puzzle is revealed in the jungles of Brazil by a discovery that's rocking the scientific world - wild capuchins are filmed for the first time using hammers and anvils living in a society based entirely on the ability to use tools.

巴西丛林猴子之谜的揭示，震撼了整个科学界—首次拍到野生的卷尾猴使用锤子和石砧，它们的社会完全建立在工具的使用之上。

The researchers suggest that capuchin monkeys, like humans, are guided by social emotions.

两位科学家认为，卷尾猴同人类一样，也受到社会情绪的控制。

The researchers suggest that capuchin monkeys, like humans, are guided by social emotions.

研究人员指出，正如人类一样，卷尾猴也受社会情感影响。

In the world of capuchins grapes are luxury goods (and much preferable to cucumbers).

在卷尾猴的世界里，葡萄是奢侈品。

In the world of capuchins, grapes are luxury goods (and much preferable to cucumbers).

在卷尾猴的世界中，葡萄属于奢侈品。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。