卷入

I am not getting involved in comparisons.

我无意卷入这样的比较。

He had begun an investigation, as he imagined, with the severe and equal integrity of a judge, desirous only of truth, even as if the question involved no more than the air-drawn lines and figures of a geometrical problem, instead of human passions, and wrongs inflicted on himself.

照他自己的想象，他是以一个法官的同等的严峻与公正来开始一次调查的，他只向往真理，简直把间题看得既不包含人类的情感，也不卷入个人的委屈，完全如同几何学中抽象的线和形一般。

He had begun an investigation, as he imagined, with the severe equal integrity of a judge, desirous ssbbww.com of truth, even as if the question involved no more than the air-drawn lines figures of a geometrical problem, instead of human passions, wrongs inflicted on himself.

照他自己的想象，他是以一个法官的同等的严峻与公正来开始一次调查的，他只向往真理，简直把间题看得既不包含人类的情感，也不卷入个人的委屈，完全8 t tt8。 com 如同几何学中抽象的线和形一般 SsbbwW.com 。

It seems the net was closing in on Bruce Ivins, an army microbiologist who was developing a vaccine against anthrax and who had been involved in the investigation into the 2001 attacks.

看起来Bruce Ivins 正被法网围困。这位军事微生物学家在研发炭疽热疫苗的同时卷入了2001年那次袭击的调查。

Now the core conflict is once again becoming entangled in a bigger one—perhaps even more dangerous this time because Iran is more eager than were the secular Arab states of the 1950s and 1960s to put Islam at the centre of the anti-Zionist cause.

现在冲突的核心再一次被更大的势力卷入——或许更危险，因为这次伊朗比20世纪50和60年代的阿拉伯世俗政权在反对犹太复国主义者上更具野心。

Some writers have claimed that Nathan Rothschild "warned that the United States would find itself involved in a most disastrous war if the bank's charter were not renewed."

一些作家曾声称内森罗斯柴尔德&警告说美国会发现自己卷入了一场最具灾难性的战争如果银行法不被更新的话。&

The water as a modelling fluid for metal bath and transformer oil for slag are used.

实验结果表明：熔渣的卷入和喷吹气体流量、喷吹方式及渣量有关。

The phenomena of slag entrapment into metal bath and fluid flow near the slag-metal boundary are studied experimentally by use of a two-component LDA and a high speed camera.

本文应用激光测速和高速摄影等方法对反应器中熔渣卷入金属液和渣铁边界附近的流动现象进行了模拟研究。

As the President takes his first step towards a "final solution," the pair get swept up in what could be the "Heroes" final battle and encounter a range of new and darkly familiar faces.

当总统迈出&最后解决方案&的第一步时，他们2人被卷入了将来&英雄们&所要做的最后战斗，之后又遇到了一些陌生而又模糊的熟悉脸孔。

In addition, users with less cultural information knowledge get greater benefit, and no association between level of education and degree of benefit was detected.

文化活动参与方面，学历越高的人，越经常地参与文化活动；豆瓣使用卷入程度越高的人，越经常参与豆瓣同城活动。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！