卷入

It is a great war for the emancipation of Europe from the thraldom of a military caste which has thrown its shadows upon two generations of men, and is now plunging the world into a welter of bloodshed and death.

这是一场欧洲为从军人阶级铁腕中挣脱出来的伟大战争。这个军人阶级的阴影已笼罩了两个世代之久，现正将全世界卷入流血死亡的漩涡。

If you spend all your money paying interest on credit cards and installment debt, you will continue to get sucked deeper into the debt trap.

如果您花所有你的钱支付利息，信用卡和分期付款的债务，你将继续得到卷入更深的债务陷阱。

Sexual involvement tends to cloud one's mind.

性的卷入可以模糊一个人的想法。

Ulic Qel-Droma, Cay and Tott Doneeta were in the heart of this conflict, joined by the Jedi Oss Willum, Dace Diath, Shoaneb Culu, Qrrrl Toq, Kith Kark and Nomi Sunrider.

乌立克奎卓马、凯和Doneeta被卷入冲突中央，加上其他绝地：Oss Willu、Dace Diath、Shoaneb Culu、Qrrrl Toq和诺咪阳骑者。

One of the earliest practitioners in dealing with sexual problems, Kraftt-Ebbing, a 19th century German psychologist, considered that transvestism was a link between an ordinary fetish and homosexuality, and went so far as to say that homosexuality was always involved.

在处理性问题，退潮Kraftt过程中的最早的开业医生之一，一个第19 世纪德国心理学家，考虑易装癖一联系人在一普通偶像和同性恋爱之间，并且甚至于说同性恋爱总卷入。

Many have deep involvement in the 75,000 deaths associated with 911 and other treasonous actions that will be exposed, publicly, before the guilty ones are "swept from the board".

多数人已经深深卷入与911和其它叛逆行为相关的75，000死亡将会被暴露公开，在有罪的人是"被扫地出门"之前。

It is a truism that everyone should keep out of other people's quarrels.

这是一条真理，每个人最好别卷入他人的纠纷之中。

And I could never see you getting involved in a dumb tug of war.

我却从来没看见你卷入一场愚蠢的拔河比赛

This is a cheap and tumultuary era. Crowded in this city, we competing to give off short yet dazzling brilliance and involving into this nameless excitement, lusts crisscrossed streets and frictional crowd.

这是一个廉价而又涌动的时代，我们拥挤在这个城市中争相发出耀眼而短促的光芒，身不由己地卷入到这莫名的兴奋中，欲望横承的街道，摩擦的人群。

Don't worry , i will never to turn up in your life again.

请不要烦恼，我将永远不会再次卷入你的生活。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！