卷入

Bank failure has proved costly to customers caught up in the collapse, and above all to the public purse.

对卷入这场金融崩溃的客户来说，银行破产也是代价高昂的，对公共资金来说更是如此。

I got involved in a quarrel about the price.

我被卷入了一场有关价格的争吵。

I got involved in a quarrel about t he price.

我被卷入了一场有关价格的争吵。

This quatrain has stirred a tremendous debate within the Internet community at large, and two statements from this quatrain can be literally interpreted

这四行诗卷入了互联网社群，引起重大争议。当中有两句重要句子其实可以毫不夸张地照字面解读。

Even more, in order to make the two parties to achieve an agreement, referees put off the date of handing in the appraisal report .So some courts had to modify the laws to limit the referees power in helping to bring about reconciliatory attitude In the third part of the paper ,the writer analyze China's judicial appraisal condition.

但是，由于专家的鉴定结论对法官就事实的认定具有重大的影响力，甚至代替法官从事职务性活动，使鉴定人过深地卷入诉讼之中，以至于有学者指出：实际上几乎是由鉴定人在进行事实认定，并且在进行调查和鉴定过程中常常引导当事人和解，甚至出现了以进行和解为借口而阻碍拖延提出鉴定报告的情况，不得不修改法律以限制鉴定人对当事人进行调解的权限。

I don't want to get sucked into the debate about school reform.

我不想卷入有关学校改革的辩论中去。

In the 21st century, the economic globalization and economic regionalization developed rapidly.

在经济全球化与区域经济一体化迅猛发展的条件下，所有的国家和地区都不可避免的卷入其中。

They promised me they will buy other important players as the club does not want to be involved in relegation battles.

他们保证我他们不会买更多重量级的球星因为俱乐部不想卷入移交过程中的矛盾。

If you find yourself in a riptide,don't panic.

假如你发现自己被卷入激潮时，别惊慌。

He got caught in a riptide and was been pulled out to sea.

他陷入激流，被卷入海中。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！