卷

But he has a rolled-up piece of paper as a weapon and if we touch the paper, we're eliminated.

但是这个人手上有一个纸卷做武器，其他队员如果被纸卷碰到，就算自动出局，时间限定是3分钟。

I'd just like my hair curled in rollers.

我想用发卷卷发。

The high frequency signals and noise signals are first decomposed into three different directions by making use of the 2-dimensional Daubechies wavelet transform to process matrix data with row convolution and line convolution.

利用二维db小波变换对矩阵数据分别进行行卷积和列卷积，把检测数据的高频信号和噪声信号分解在3个不同的方向上，且信号的能量集中在很少的小波系数上。

For a single Sausage Roll, I set the Microwave Oven to 180 degrees C for 45 minutes- for each additional Sausage roll add 10 minutes to the time.

对于单一的香肠卷，我设置微波炉180摄氏度，时间为45分钟，每增加香肠卷购买10分钟的时间。

OBJECTIVE:To investigate the hypoglycemic effects of Selaginella Tamariscina extracted by two methods,and to observe the active parts of of Selaginella tamariscina .

目的：研究了不同提取方法对卷柏降糖活性的影响，并进一步探讨了卷柏降糖作用的有效部位。

According to content of the Selaginella sinensis, a special species of Chinese plants, was closely correspond with the human activities reflecting by the historical and archeological data in the area, its content among the pollen is regarded as a proxy for interpreting extent of human activities.

利用孢粉分析中的中华卷柏这个中国植物特有种在孢粉含量中的变化与研究区历史、考古资料反映的人类活动具有十分密切的对应关系，将中华卷柏孢子在孢粉组合中含量变化作为诠释人类活动的因子。

The experimental study of estrogenic activities of five kinds of Chinese herbal medicines Use uterus growth test and reporter gene technique to study the estrogenic activity of Selaginella tamariscina, Pinus massoniana Lamb, Corallodiscus flabellate, Dryopteris sublaeta Ching et Hsu and Leonurus heterophyllus Sweet.

卷柏等5种中药植物雌激素活性筛选的实验研究采用小鼠子宫增重实验结合荧光素酶报告基因技术，对卷柏、松针、益母草、石胆草及贯众等五种中药进行了植物雌激素活性的研究。

A hairstyle, usually shoulder-length, with the ends of the hair curled under smoothly in a loose roll.

发梢向内蜷曲的齐肩发型一种发型，通常是齐肩的长发，头发末端朝里卷成自然流畅的发卷

Among the musical compositions of Allegri were two volumes of concerti for five voices, published in 1618 and 1619; two volumes of motets for six voices, published in 1621; an edition of four-part sinfonia ; five masses , two settings of the Lamentations of Jeremiah , as well as numerous motets which were not published in his lifetime.

其中的阿莱格里的音乐作品是在1618和1619年出版了五声音，两个协奏曲卷；两卷经文歌在1621年出版了六声音；增加了四个版的部分交响曲； 5 群众，两个哀歌的设置耶利米，以及还没有在他生前出版了许多经文歌。

Three main problems about electrical control system of foil separater and slitter were analysed.

分析了铝箔分切机和铝箔剪切机电控系统设计中的三个主要问题：机列张力形成方式的选择，卷取张力控制方法的选择，卷径的测算。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐