卷

The strand (14) is reciprocated with a strand reciprocator (30) to lay the strand (14) in a pattern on the package surface (20) as the package (19) rotates.

通过丝束往复抖动器（30）使丝束（14）往复移动，从而在卷装（19）转动时以某种花样将丝束（14）铺放到卷装表面（20）上。

This line can be adjusted to do recoiling or dividing work to meet customers' demand.

根据用户的要求，该生产线也可调配装置后用于刚卷的重卷或分卷。

Access'.'' volume, denoting a track's address relative to the beginning of the volume.

存取'。''盘卷上的地址，表明相对于盘卷始址的一个磁道地址。

An address written on a direct access volume, denoting a track's address relative to the beginning of the volume.

记录在直接存取盘卷上的地址，表明相对于盘卷始址的一个磁道地址。

The results was as follow : Under the influence of the different condition on the temperature and the relative humidity, the life cycle of L.

方差分析的结果表明，各种温度和湿度组合条件下，嗜卷书虱生活周期差异极显著(P.01)。本研究中，嗜卷书虱的发育最适条件为35℃±1℃，88％±2％RH，此时完成一个世代约为22天。

To customize the Rent Roll Report: Click on the small magnifying glass to the right of the Rent Roll option.

定制租金卷物报告：按下对权利的小放大玻璃租金卷选项。

The platform of system constructing frame in baseband is constructed in MATLAB in this paper, and also the platform of the system revivification the baseband frame for test.

同时根据IEEE 802.15.3a协议，确定了组帧系统的设计方案：扰码、(2，1，6)卷积编码和(7×10)卷积交织。

Aerial image can be computed fairly fast by this method compared with the rigorous solution of the Hopkins equation, especially for the situation of many sparse aerial points which is often met in OPC application.

一个双线性光学系统分解成为一组空间域卷积核，并通过对版图的空间域卷积来计算空间光强。与采用Hopkins公式的SPLAT相比，这种方法能快速地计算空间光强。尤其对于大面积计算显得更为有效。

A coil or ringlet of hair .A coil or bend, as of rope .

一卷一卷或一圈，如绳圈等线圈或带子

As he walked, he held a rolled-up newspaper above his head, like a torch.

他边走边把卷成一卷的报纸举过头顶，就像是把火炬。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐