卷

Abstracts of 1998 v.12 – 2002 v.16, as well as author index and keyword index, are available on this page.

从该网页可检索1998年12卷至2002年16卷的文摘以及作者索引和关键词索引。

Access to abstracts of 1998 v.45 – 2002 v.49, as well as author index and keyword index, is available through this page.

从此网页可检索1998年45卷至2002年49卷的文摘以及作者索引和关键词索引。

Second, capacity: I plant and the existing common for 120 sets of equipment, major equipment 20 / 5 tons of Taiwan lane 1, 10 tons lane three, automatic welding machine 1 Taiwan ( Welding diameter Φ4000 mm), automatic 2-Bending Machine (Coil thickness to 30 mm), plasma cutting machine 4, welding machines and various kinds of exchanges welder more than 20 Taiwan, the large arm drill three (hole diameter Φ80 mm ) And metalworking cutting equipment over 40 Taiwan, Bending, presses, baking equipment.

我厂现有各种专用和通用设备120台套，其中主要设备20/5吨行车1台、10吨行车3台，自动电焊机1台（焊接直径Φ4000mm），自动卷板机2台（能卷板厚度30mm），等离子切割机4台，氩弧焊机及各类交流焊机20多台，大型横臂钻3台（钻孔直径Φ80mm）及金工切削设备40多台，弯管机、压力机、烘烤设备等。

Slivers are fed through the lapper that smooths them to a thin layer of fibers which is wound onto a roll.

送入成卷机的棉条被拉伸成薄层并卷绕在筒管上。

To enhance computation efficiency and coverage of streamlines of fast line integral convolution, an improved algorithm of fast LIC with Sobol sequence was presented.

为提高快速线积分卷积法的计算效率和流线的覆盖率，提出了一种改进的基于Sobol序列的快速线积分卷积法。

The circular convolution operator is compared with the linear convolution operator in the calculation of local statistics.

比较了循环卷积算予和线性卷积算子在计算局部统计量上的异同点。

In the business card printing and membership card making, paper tape of linear velocity stays the same, but the palstance are devicedesigned of the paper roll diameter increases.

在制卡和会员卡制作过程中，纸带的线速度保持不变，而纸卷的角速度却随着纸卷直径的减小不断增大。

As related to magnetic tape, a reel with a standard length of tape.

当与磁带有关时，指卷绕标准长度的磁带的卷带盘。

When I gave you a mezuzah as a gift – the Hebrew scroll of parchment containing the Shema, the fundamental prayer of Judaism, that is affixed to the door – you told me that you would cherish it because it would honor God's place in your life.

当我送你门柱圣卷作为礼物——希伯来人羊皮卷书，包含犹太教的基本祷词施玛篇，这是用来贴在门上——你告诉我你会珍惜它，因为用它来尊敬上帝出现在你的生活中。

Offering minimum deviation algorithm of the system, it may be proved to realize leading process by refreshing and reproducing process, a new way is explored for accurate forecast of coiling temperature.

研制出精确预测卷取温度的过程前置系统，并给出系统的最小偏差算法，证明通过过程刷新与过程再现可实现过程前置，为卷取温度的精确预测探索出一条新途径。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。