却说

It had always stood for "the bread of affliction our fathers ate in Egypt". Now Christ said,"This is a memorial of my body which is given for you."

一直以来，那饼是象征「我们的先祖在埃及吃的苦饼」；但如今，基督却说：「这是我的身体，为你们舍的。

It had always stood for 'the bread of affliction our fathers ate in Egypt'. Now Christ said:'This is a memorial of my body which is given for you'.

一直以来，那饼是象徵「我们的先祖在埃及吃的苦饼」；但如今，基督却说：「这是我的身体，为你们舍的」。

Others saw apparitions of a small family consisting of a mother, father and young daughter.

其他有些人却说看到了一家人的鬼魂，包括妈妈、爸爸和一个小女儿。

But he said, 'No; lest in gathering the weeds you root up the wheat along with them.

他却说：不，免得你们收集莠子，连麦子也拔了出来。

Now we're saying, That's absolutely all right, old chap.

&|现在我们却说&没关系老兄如果你想的话那就再占领几个国家吧

They say that you and the arms of the Maoists are the obstruction.

他们却说你们和毛主义者的武装是障碍。

The military authorities, however, said no sign has been observed from either its eastern Musudan-ri base or a new Tongchang-ri base on its west to conclude that an intercontinental ballistic missile launch is imminent.

军事当局却说，没有迹象显示来自其东部舞水端里基地或新铜厂里的基础上得出结论，西洲际导弹发射是迫在眉睫。

She said she had talked to a doctor at the Northern General Hospital and added: I thought it was something to do with his heart, but he told me Daniel had septicaemia.

据安德森说她曾和当地医院的一名医生谈过自己儿子的病情，她说：我认为可能是欣德尔的心脏出了些问题，但是医生却说他得了败血病。

Some said they wanted to be lawyers, soldiers, pilot and doctors, but he was the one who said he wanted to be president, said Dewi Asmara, a former classmate.

有的人写他们长大后想当律师、军人、飞行员或医生，但他却说他梦想自己能成为一名总统。

Dayan said: Although you than I am beautiful, but you can only be on the ground, you and, like the frog at the bottom only a small sky.

大雁却说：你虽然比我漂亮，可你只能在地上，你跟在井底的青蛙一样，只能看到很小的天空。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。