即是

Probe the electrophysiology function of acupuncture in the treatment of acute cerebral hemorrhage by means of electrophysiology of nerve cells and neurography.

中枢PEN、PIN的电活动变化即是脑出血病理过程中的较灵敏的指标，又是脑出血临床症状、体征的中枢机制。

Where there is no becoming, that's where there's emptiness, and to put it bluntly, we say that nibbana is this emptiness.

没有&有&的地方，就是&空&的所在；坦白地说，涅磐即是&空&。

Our objectives were to characterize, to determine factors of, and to measure outcomes associated with primary nonadherence after AMI.

我们的目标即是对AMI后主要非依从性的特点、预测因子、结果等进行总结。

From the linguistic view of the Zen, it should be rebelled with the thinking mode of objectization, which was impressed with language, concept and logic. Therefore, people could realize the truth life by our heart, conducting the faithful go to a rorty world. The Zen's another principle of "non-dualsamutaadharma-gate"is one of this exceeding ways.

从禅宗对语言世界的看法来看，为能体察到本真的生命状态，就必须对&分别说法&以及语言、概念、逻辑为特征的对象性思维模式进行反叛，将信仰者引向对绝对、超越对象的思考，&不二法门&思想即是禅宗摆脱语言文字笊篱的超越方法。

Those at home can see but whenever anything is put on by Brett and Patria it's more than just a press conference. This is also a Nets event. Nets Overtime, of course, sponsored by Wrigley's brand. Just want to make sure I got that in.

那些在家收看电视的观众可以看到，但我仍旧想确保我提到过，那就是每次让布赖特和佩特拉来组织，他们都不会简单办一个新闻发布会了事，而是会把它变成球队的大事件；即是由瑞格力商标赞助的&篮网加时&节目。

But, on the other hand, it was such touches that underscored designer Véronique Nichanian's confident new looseness. She's brokered a successful marriage of casual and luxe—now who's up for a peacoat in navy croc?

但另一方面，Hermes男装设计师Véronique Nichanian确信这种新鲜的搭配方式，而她也尝试打破奢华与休闲的严格定义，就像在这次秀上所见到的海军蓝鳄鱼皮外套般，即是最佳例证。

I use the term to include "periphysis" or the long-term persistence of position.

我所用这个词包括&周围效应&即是长期保持部位效应。

Banlangen role of anti-fever that is killing the virus through bacteria and other pathogens, removal of the peroxy radicals cause fever and other factors pyrogen achieved.

板蓝根的退烧作用即是通过杀灭体内的病毒细菌等病原体、清除引起发烧的过氧自由基和热原等因素而实现的。

In this study, we investigate the effect of benzyl isothiocyanate and phenethyl isothiocyanate on human prostate cancer DU-145 cells, the results demonstrate that benzyl isothiocyanate and phenethyl isothiocyanate induced cause G2 / M phase arrest and apoptosis. These effects are in a dose- and time-dependent manners.

但是苯甲基异硫氰酸酯和苯乙基异硫氰酸酯造成人类前列腺癌细胞株DU-145的凋亡机转则尚未有较详细的报导，所以本研究即是探讨苯甲基异硫氰酸酯和苯乙基异硫氰酸酯造成人类前列腺癌细胞株DU-145的相关凋亡机转。

Photodynamic therapy is one of the new methods for tumor therapy.

光动力疗法即是有着重要意义的肿瘤治疗新方法之一。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。