即是

Even if I had money, I wouldn ' t buy it.

即是我有钱，我也不会买它的。

The great poem is a fountain that spouts out water of wisdom and merry everlastingly.

伟大的诗篇即是永远喷出智慧和欢欣之水的喷泉。

Company as a form of business organization plays an irreplaceable role in economic prosperity, but in practice there are also some disharmony with the expectance, corporate deadlock is one of these.

公司作为一种企业的组织形式对经济的繁荣发挥了不可替代的作用，但在运营实践中也出现了一些与制度不和谐的音符，公司僵局即是其中之一。

We have come to the last and most important step of experient.

我们的实验现在已经到了最后，也即是说到了最重要的一个阶段。

Visual expressivity is the medium of information expressivity and information expressivity is the ...

如何表现的问题在设计应用中即是对设计元素的选择和组合。

The residence exterior circumstance comprises two aspects——service establishment for the aged and extraventricular activity circumstance.

以"在宅养老"模式构筑城市社区老年人的居住外部环境系统主要包括两个方面——老年服务设施和室外活动环境，本文即是针对这两个方面展开分析和研究。

The character of the Zen extrication theory can be summed up as"DANDXIA is Buddha"

禅宗解脱论的特点可以归结为"当下即是"。

Al-Alamoth (Psalm 46),"set to maidens", ie, to be sung with a soprano or falsetto voice.

铝Alamoth （诗篇46 ），"设置为宫女"，即是宋代的女高音或假的声音。

It may be the metaphor of that the unreligious is mortal ,but I believe in nihility fatally .

这也许是因为非宗教即是尘世，而我很不幸地信仰虚无。

Modern Muslims seeking a fatwa on a practical matter need no longer go to a local mosque, or to the state-salaried officials, or muftis, used by many Sunni Muslim countries as arbiters.

就实际问题寻求裁决的现代穆斯林们不再需要去当地清真寺，或是求助于那些支领国家薪水的公务员，也即是"穆夫提"——许多逊尼派穆斯林国家以他们作为仲裁者。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。