即将离职的

I left the office on account of the discontinuance of the business.

小的离职的原因，系因该公司即将倒闭。

On account of the discontinuance of the business.

本人离职的原因，系因该公司即将倒闭。

I left the office on account of the discontinuance of the busine.

本人离职的原因，系因该公司即将倒闭。

I left the office on account of the discontinuance of the bus- ine .

本人离职的原因，系因该公司即将倒闭。

This is not just because a presidency knocked sideways by the events of September 11th 2001, is ending.

这并不仅仅是那名被911事件踹倒的总统即将离职的原因。

MEDELLIN, Colombia - Intel is open to making acquisitions with weakening markets making prices more palatable, and sees technology's key growth areas in healthcare and visual media, outgoing chairman Craig Barrett said Friday.

星期五的时候，即将离职的主席XX说在麦德林的英特尔通过弱化市场的方法使价格更优化来获取收获，同时把技术的关键增长面放到了卫生保健和可视多媒体

After this, the message that industry is about to leave his post about Tang Jun comes out ceaselessly, but all deny consistently of oneself and royal company by Tang Jun.

此后，业界有关唐骏即将离职的消息不断传出，但均遭到唐骏本人和盛大公司的一致否认。

Colin Powell, America's outgoing secretary of state, said he was concerned about developments in Russia affecting freedom of the press and the rule of law, and harrumphed that America would not ratify a treaty on conventional weapons in Europe until Russia withdrew troops from neighbouring countries.

美国即将离职的国务卿鲍威尔曾表示关注俄罗斯干涉新闻自由和限制法治进程的问题，并指出如果俄罗斯不从邻国撤军，美国将不会欧洲常规武器合约上签字。

Some of us dream of getting headhunted.

不过这一次，我们每周都在关注汤普森的心绪和即将离职的可能。

The outgoing mayor was barred from running by a term limit, but he was certainly on voters' minds.

这个即将离职的市长因为在任期上的限制而不能参选，但是他当然在选民的心中。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。