即将的

Internet bar doorway is sticking a piece of marked annunciate: This Internet bar is about to shut because of policy consideration, sell old computer and fittings.

网吧门口贴着一张醒目的告示：&本网吧因为政策原因即将关闭，出售旧电脑及配件。&

Outgoing Wal-Mart CEO Lee Scott gave his final public speech at the NRF's Annual Conference Monday, starting out on a depressing note and only getting marginally more cheery as he went on.

即将离任的沃尔玛总裁Lee Scott最近在美国零售协会年会上发言。

Shenzhen property management industry in the management of national market size is about 10 million square metres breakthrough mark.

深圳市物业管理行业在全国市场的管理面积即将突破1000万平方米大关。

The Liberty Times E-paper (2009/10/18) The so-regarded most spectacular broadband show in Asia-Pacific area as well as the most indexical event to the development of information and communication industries next year,"2009 Broadband Taiwan," is about to take place on 26th- to 28th-October, during which "2009 WiMAX Forum Member Conference" is to be held, too.

自由时报电子报》（2009/10/18）被视为今年亚太区最大、同时也是展望明年通讯产业发展指标的「2009台湾宽频通讯展」，即将在十月二十六日到二十八日登场，期间也将举办「2009年WiMAX Forum全球会员大会」，外贸协会预估，将有超过六百位国外专家与买主来台与会，展览期间将有超过四万名国内外买主入馆参观，未来带动的商机可期。

And , Dashilar shop nominates Tianhuizhai to the title of " China old famors brand ".A famors snuff shop with more than one hundred years , reopened in Dashilar

如今，第二批商务部&中华老字号&正在申报中，大栅栏食品商场将这即将消失的&天蕙斋&报了上去。

This suggests not that the crisis is coming to an end but that it is slow-burning.

这并不意味着危机即将结束，而是意味着这是一场&慢热型&的危机。

July 10 Today you graduate, we will soon become a sixth-grade students in the ...

今天7月10日你们毕业了，我们也即将成为六年级的学生了。。。

I'm looking forward and I'm very excited about working… on the other side of the line, if you like.

我会向前看，我对即将开始的工作感到激动……另一方面，如果你喜欢的话。

In general, Handan is the sun about to rise, the sun shining in this prosperous Rending, cattle and sheep flocks of fertile land.

总起来说，邯郸是太阳即将升起，阳光照耀在这块人丁兴旺，牛羊成群的肥沃土地上。

They said they will have to dig up a long portion of the sewer pipe to make the necessary repair and replacement.

他们说，他们必须挖掘该污水管道进行必要的维修和更换，而该工程将定于本周即将展开。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。