即将的

Valencia's fortunes on and off the pitch have taken a massive hit over the last two seasons and never has it been more tempestuous than the past few months, however, Manuel Llorente has sworn that Los Che will be returned to their former glory.

瓦伦西亚在过去的两年内，命运跌宕起伏，特别是最近几个月显得尤其剧烈，洛伦特主席表示，蝙蝠军团将恢复正轨，即将重现荣光。

The most pessimistic peak-oil proponents think that global oil supply has peaked or is about to do so.

最悲观的石油高峰论支持者认为全球石油供应已达顶峰或即将要达到。

The most pessimistic peak-oil proponents think that global oil supply has peaked or is about to do so.

最悲观的石油峰值论者认为全球石油供给已经达到峰值，或即将达到峰值。

Brazil is also motorizing its arm forces and it's close to a major deal to buy more planes from France adding to fears of a Latin American arms race.

巴西也在加紧军队机动化进程，即将与法国达成协议，购买更多飞机。这更增加了人们对拉美军备竞赛的担忧。

Someone mutters and the street lamp sputters,and soon it will be morning.

有人在喃喃低语，街灯又熄，晨曦即将来临……的4f6ffe13

But we'll take what we can get when it comes to prancing horses, so thank you, Brenda, for nabbing this prototype of the upcoming Ferrari F430 replacement (likely dubbed F450, but F500 could be a possibility), even if it's missing a few pieces.

但我们会采取什么我们能说到法拉利马匹，所以谢谢你，布伦达，为拿下这一原型在即将举行的法拉利F430替换（可能称为F450 ， F500 ，但可能是一种可能性），即使这失踪几块。

The day is nearing when we'll have to decide.

我们必须做出决定的日子即将来临。

The storm is packing winds of about 45mph and it may get stronger as it nears land.

风暴的风速为45公里每小时，并可能会在即将登陆时风力加强。

Apple says the price cut is designed to boost sales as America's holiday shopping season nears.

苹果公司称该降价是为了对即将到来的假期购物季节进行促销。

In my opining, you should come back after you finish your studies abroad.

他即将完成学业，不久前来信就是否回国工作征求你的意见。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。