即将的

Time of Beijing of dispatch of sina science and technology on May 23 message, according to foreign media coverage, yahoo this week 4 announce, edward of this company director · Kezeer has resigned, 9 trustee will regard the rest as candidate attend what be about to undertake to reelect.

新浪科技讯北京时间5月23日消息，据国外媒体报道，雅虎本周四公布，该公司董事爱德华·科泽尔已经辞职，剩余9名董事都将作为候选人参加即将进行的改选。

The recent establishment of new investment in domestic refinery production is about to operate.

近期在国内新投资成立的炼油厂即将投产运作。

A relation of yours is coming to see you.

您的一位亲人即将要来看你。

If yes, then did you know that there's going to be a new version released soon?

如果是的话，你也知道，将是一个新的版本即将发表？

We're just about ready to see our first rendering, but first, we have some work to do.

我们现在即将开始我们第一次的润色工作，但首先，我们还有些工作要做。

They're going to start a final resettlement now.

他们现在即将开始进行最后的安置

And it is in every party's interests to prepare the country for the coming fiscal retrenchment.

让全国对即将到来的财政紧缩做好准备符合各方利益。

They were about to fill to overflowing their cup of iniquity. And soon it was to be poured upon their heads in retributive justice.

他们即将恶贯满盈，不久就有公义的报应倾在他们头上。

The senators are supposed to revote on a roughly 800 billion dollars stimulus package, but the job is not over yet.

议会即将对一项8千亿美元的刺激政策进行表决，但这项工作还没有结束。

The right of translation, that is, the right to transform the language of a work into another language

翻译权，即将作品从一种语言文字转换成另一种语言文字的权利

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。