即将到来的

The Agincourt had just delivered supplies for the incoming Delta Company.

阿金库尔是为了给即将到来的德尔塔连服务才刚发射的。

If I have announcements of upcoming class changes, I will post them.

如果我手里有即将到来的职业改动的东西，我会发帖子告诉大家。

And this generation does not intend to founder 7 in the backwash of the coming age of space.

而我们这一代并不准备在即将到来的、太空时代所产生的困难面前萎缩不前。

Vicente Del Bosque remains confident that Fernando Torres will feature for Spain ahead of their forthcoming World Cup campaign.

博斯克对尼诺的尽快恢复以便赶上即将到来的世界杯很有信心。

When I was a cabinet minister, every now and then an important decision would be held up because of an upcoming state election.

在我任内阁部长时，不是会有重要的决定因为即将到来的国家选举而搁置。

Two new Cadillac models have been announced for the coming North American summer.

两个新的凯迪拉克车型已经宣布为即将到来的北美夏季。

And more often than not, a technical foul is the result of a calculated risk taken by the coach.

但是，即将到来的一个技术犯规时常是教练们所能估计到的。

MIDEAST-NABLUS-2 -- A young boy distributes electoral leaflets of an independent candidate for the upcoming Palestinian legislative elections, inside the Nablus Casbah as worshipers pray during noon prayers, Friday, Jan.

2006年1月22日约旦河西岸纳布卢斯市，一个小男孩在传发即将到来的巴基斯坦立法委员会的候选人传单。

This tow hitch could be timely in light of a recent story that showed an Airstream trailer design concept being pulled by a MINI Clubman S. It may also be fitted to the upcoming Cross Crossover.

这两个故障可及时根据最近故事，表现出气流拖车设计概念拉了一个小型的花花公子由它可能也可安装在即将到来的跨交叉。

As some of you may know, the upcoming Crusader's Coliseum is slated to drop tier 9 items.

正如一些您可能已经知道，即将到来的十字军的体育馆将于下降级9个项目。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。