即将到来

Once the idea of Spring Festival coms into my mind, I can not concentrate myself on study.

一想到即将到来的春节，我都不能集中精力学习。

This is the goal of our Masters Conclave events ahead this year. See Upcoming Events for more information.

这就是我们今年大师秘会活动将要完成的目标（请看即将到来的活动来获得更多信息）。

I'm not sure you're right about the result of the coming contest.

我不能肯定你对即将到来的比赛的结果的预测是正确的。

How will our students cope with a world just around the corner, intoned many a school administrator and many a legislator, a world in which they have not been equipped to tell the difference between a Cotswold and a Shropshire?

我们的学生将如何应付即将到来的这个世界？这个未来世界被学校管理者和立法者称颂，但学生们却没有能力分辨科茨沃尔德羊和什罗普羊？

Experts say the coming crime wave is not so much due to poverty as to a poverty of values.

专家们表示，即将到来的犯罪潮，与其说是归因于贫困，不如说是由于价值的缺失。

I know you're concentrating on this tournament, but if I could just ask you to look ahead to the Davis Cup tie.

：我知道你此刻正专注于当前的赛事，但我想问问即将到来的Davis Cup。

It is an example which the naturally optimistic but always realistic Darby is hoping to follow in the coming campaign.

这是一个现实活生生的例子，而这个例子也是达比乐观即将到来的赛季。

Rowling told her about Deathly Hallows, going to college and more.

罗琳对她的教导，即将到来的大学生活等等。

What I want to tackle today is the coming supply wreck that is likely to occur in this decade as the demand for precious metals investments increase as a result of monetary debasement.

我今天要讲的是即将到来的未来十年由于货币贬值而导致的对于贵金属需求增加而产生的供应不足。

Will he be tempted by the dark path of debauchery, or will he use his power to stop the upcoming sacrifice?

他会不会被引诱由放荡黑暗的道路，还是会用他的权力阻止即将到来的牺牲？

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。