即将到来

You'll get your best opportunity to see more money in your paycheck in July, at the coming eclipse and also in mid-September.

你会在7月份，即将到来的月食，有得到更多收入的机会，同样机会在九月中旬也会出现。

Speaking to many avid fight fans there seems to be a debate brewing whether the monikers of great and all- time great belongs alongside the pac mans name.

我们有一个时刻，坐下来谈，以比洛里亚，他准备为他即将到来的布特，以下是他说的话：继续升 7条评论

We, the Super Mutants, are the best prepared for the world to come.

我们，超级变种人，最适应即将到来的世界。

Mr. Wens comments about the safety of Chinese assets at the National Peoples Congress this year is consistent with what he said in the same venue two years ago. In March 2007, with the U.S. economic juggernaut generally unaware of the credit iceberg ahead, and with China growing by more than 10% a year Mr. Wen warned that Chinas economy is unstable, unbalanced, uncoordinated, and unsustainable.

温总理在今年人大会议上有关&中国资产安全&的发言和两年前同一场合他说过的话一致。2007年的3月，当时繁荣的美国经济尚未察觉到即将到来的信用危机，而中国经济的年增长率超过10％，温总理就发出警告称中国的经济是&不稳定、不平衡、不协调且不持续&的。

It may be that the authorities are anxious about the forthcoming 11th Party Congress and a struggle between pro-Chinese and pro-Western factions in the Politburo could have provoked a crackdown.

有可能是政府对于即将到来的11次党员代表大会上走中国式道路还是西方式道路的争论有所顾忌，担心其会发展成为一次社会动荡。

I expect each of you to participate fully and get involved in all upcoming trainings, role-plays and practice.

我希望每一个人都可以完全的融入到即将到来的实习工作中，进入角色，实际练习。

Trailing you like an unshakeable shadow, it ticks and tocks incessantly - you can sense it in your heartbeat, in the rising and setting of the sun, and in your daily rush to make meetings, trains and deadlines.

它如影随形，滴滴答答跳个不停——你总是可以在内心里感觉到它。在日出日落的时候，在日常生活里匆匆参加会议、乘坐火车和在做各种事情的最后期限即将到来的时候，你总可以在自己心脏的跳动中感觉到它的存在。

On repurchase plans to promote the rose, the size of the non-reduction of the pressure coming.

回购计划，促进增长，因此大小非即将到来的压力减少。

The summiteers arriving on September 24th can take note

即将到来的G20峰会可以从中有所借鉴

But the consequences of too much caution - of a failure on your part to do enough to stop the economy's nose dive - will be even scarier than the coming ocean of red ink.

但太谨慎造成的后果——未能在您的职责内采取足够措施阻止经济的急速下降的失败——将是比即将到来的赤字的海洋更可怕的。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。