即将到来

The founder of Microsoft Corp used his swansong to the technology industry on Sunday to spell out a vision of a "digital decade" of telephones, televisions and cars that respond to voice and touch.

微软集团的这位创始人在本周日的退台演说中展望，由集成声控、触控功能的电话、电视以及汽车的"数字时代"即将到来。

Now the last week in August, with the sybaritic pleasures of the State Fair behind me and the September reading group deadline in front of me, I can no longer avoid the monster.

现在是八月的最后一周了。国家游乐场的快乐时光即将到来，九月读书小组的最后期限也摆在我眼前，我无法再逃避这个怪物了。

This will be important in the coming weeks as we mess with the traditional concepts of systems analysis.

当我们用传统的系统分析的方法弄乱时，这将在即将到来的阶段是重要的。

I bought two T-shirts and two pairs of trousers for the coming summer.

我买了2件t恤和两条裤子为即将到来的夏季。

Jadhugallu is an upcoming telugu action/romance movie and a youthful entertainer film.

Jadhugallu是即将到来的泰卢固语动作/浪漫的电影和电影年轻艺人。

This will be his fifth season, and the Timberwolves are his third team.

即将到来的是特尔法尔的第五个赛季，森林狼是他的第三支NBA球队。

He is believed to have had serious reservations about the upcoming tour of duty in a Muslim nation.

据称，他对即将到来的穆斯林国家之旅持有严重的保留意见。

We've seen a number of prototypes for the upcoming OPC Opel Insignia sedan and Sports Tourer wagon in the past 12 months but this is the first time that we have seen the car in its almost production ready state.

我们已经看到了一些原型为即将到来的徽章的OPC欧宝轿车和运动型旅行车旅行车在过去12个月，但是这是第一次，我们看到了汽车在其几乎生产准备状态。

One of the local highlights planned for the upcoming event has just been previewed, the MG6 grand tourer concept.

一个当地突出计划在即将到来的活动刚刚预览，该MG6大旅行车概念。

A brand new term is coming, though I don't feel like realizing the transience of the summer holiday.

全新的学期即将到来，虽然我并不觉得自己是意识到了暑假的短暂。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。