即将到来

January also heralded the shooting of the video for their upcoming single Sonne , recorded in Potsdam at Babelsberger Filmstudios from 13th to the 15th.

因此，预示着1月拍摄的视频为即将到来的单一太阳，记录在波茨坦在巴伯尔斯贝格电影制片厂从13日到15日。

At that time, Hollywood is for the upcoming film sound conducted various attempts.

当时的好莱坞正在为即将到来的有声电影而进行着各种尝试。

From the improvement of the standard of living to space exploration, the

环境污染，从生活水平的提高到空间探索，即将到来的21世纪充满了种种挑战。

I am hoped , on upcoming Guangzhou Asia game , am had a lot of beautiful kite to readjust oneself to a certain extent flying our beautiful fond dream Culture spreads the Chinese tradition having more splendidness to world everywhere .

我希望，在即将到来的广州亚运会上，有许多美丽的风筝放飞我们美丽的梦想；有更多的灿烂的中国传统文化传播到世界各地。

It's the ideal time to spruce up for the coming season.

这是为即将到来的一季精心打扮的时刻。

Trade deadline looming, and just nine days remaining until their $4.2 million trade exception expires, the question has become whether their success should lead them to stand pat or make them even more determined to make a move.

不过在2月22日的交易限期即将到来，420万交易特例就要到期之前，问题变成了无论他们是否获得成功，他们看起来都需要做一笔交易。

All of this was done as part of China's re-engineering of its basketball for the upcoming summer Olympic games.

所有这些都是中国男篮为了即将到来的奥运会做准备。

The supply teacher blurted out:"it's your parents who leave out presents on Chrsitmas Day" when excited youngsters got rowdy as they talked about Christmas.

当时，兴奋的孩子们正在讨论即将到来的圣诞节，有点闹哄哄的，这位女代课老师脱口而出：你们的圣诞礼物其实是父母送的。

The supply teacher blurted out :"it's your parents who leave out presents on Christmas Day" when excited youngsters got rowdy as they talked about Christmas.

当时，兴奋的孩子们正在讨论即将到来的圣诞节，有点闹哄哄的，这位女代课老师脱口而出："你们的圣诞礼物其实是父母送的。"

James Wesley Rawles, the editor of SurvivalBlog and author of the survivalist novel Patriots: A Novel of Survival in the Coming Collapse was quoted by the New York Times in April 2008 that "interest in the survivalist movement 'is experiencing its largest growth since the late 1970s'".

[ 19 ]詹姆斯韦斯利Rawles ， SurvivalBlog的编辑和作者的生存小说爱国者：一种新型的生存即将到来，援引纽约时报在2008年4月说：自20世纪70年代末以来"有兴趣的生存运动'正在经历其最大的增长！"

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。