即将

At the point of , on the point of , be about to do sth.

这三组词组都可表示"即将……"，但在不同语境中，以及后面接的词也不同。

Be about to do sth / be to do sth be about to do

即将，正要做……。不加任何时间短语。

Be about to do sth.（＝ be on the point of doing sth.

表示"即将就要做某事"，称作"即时将来时"，但它不能和具体时间状语连用。

You'll have plenty of time for getting proactive at work or in your personal life later -- be all eyes and ears as the week gets going.

无论在工作还是即将来临的个人生活中，你都会有很多机会来获得主动—当这周来临之时，全神贯注地等待着。

Their American guests, astonished to be there at all, spoke of a thaw beginning.

而他们的美国客人——本为能来到这而已感震惊，说冬天即将过去，春天就要来临。

The world is about to be blessed with more Oprah, rather than less.

世界即将有更多的奥普拉，而非更少。

"I am the day soon to be born."

"我是即将到来的日子。"

But central banks may be about to lose that awesome power.

然而，各国央行可能即将丧失这一令人生畏的力量。

With the new upgrades coming through I'm pretty confident that would be possible.

面对即将带来的新的赛车升级，我可以十分自信地说，这绝对是可能的。

HIM students are the future of our profession and we want them to be well equipped for their future roles.

卫生信息管理的学生是我们这个专业的未来，我们希望他们能够为即将担任的角色做好准备。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。