即刻

Touch "button 2 carjacking," police intelligence report owners immediately set alarm on the phone two, in order to take urgent measures.

触动&劫车按钮2次&警情即刻报到车主设置的报警电话2上，以便紧急采取措施。

In group A, the left musculocutaneous nerve was transected to make the model of biceps brachii denervation and anastomosed to its proximal end 6 weeks later; In group B, the musculocutaneous nerve was transected and the distal end was coapted to the purely motor medial pectoral nerve immediately and the musculocutaneous nerve was separated from the medial pectoral nerve, and reanastomosed to its proximal end 6 weeks later.

随机分为两组（ n =8）：肌皮神经延期修复组，单纯剪断左侧肌皮神经，造成肱二头肌失神经支配模型，6 周后行肌皮神经修复；神经移位寄养二期肌皮神经修复组，剪断左侧肌皮神经后即刻将胸内侧神经分支的近端移位寄养于肌皮神经的远端，6 周后结束寄养关系行二期神经修复术。

Measure the items on before and after the two courses of treatment respectively as follows:① Syndromes Investigation: to adopt the scoring methods of symptoms and signs with the certain standard scoring table of symptoms and classifying table of signs for the patients, on the day before and after the two courses of treatment respectively ,② Signs Investigation: the mucoma visibility, swelling or hyperemia conditions, or gloyp and polypoid change in the inferior and middle nasal conchas, nasal septum, etc with a nasal endoscope on the day before and after the two courses of treatment respectively,③ Test of the lung functiaon on the previous day before and after the two courses of treatment respectively.

治疗组在治疗前、两个疗程结束后分别进行以下项目的观察：①临床症状的评定：治疗前及两个疗程结束后当天对患者鼻塞、鼻痒、流涕、喷嚏症状的程度进行评分；②体征的评定：治疗前及两个疗程结束后当天采用鼻额镜肉眼观察患者下鼻甲鼻粘膜颜色、肿胀情况，及中鼻甲是否可见，有否息肉样变等；③治疗前及两个疗程结束后即刻予以检测肺功能。

On the other hand, the fact that cardiovascular effects of adrenal corticoids were elicited immediately after administration suggested that the adrenal corticoids may act on the neurons in the rVLM through the rapid membrane effects.

由于上述作用均在用药后即刻出现，提示其作用方式是通过类固醇激素对神经元的快速膜效应而实现的。

Methods The astrocytes were isolated from cerebral cortex of neonatal rats which are born within three days, cultivating by DMEM media added with 15% fetal calf serum and depurating by swinging and passaging, to simulate nulli-nutrition model by substituting medium for PBS buffer solution 3h then applying methylprednisolone and recnutrition immediately, we will go on culturing for three days, verificating astrocytes by immunofluorescent technique; detecting activity of AST; determining GFAP of change by PCR.

采用出生3d内的SD大鼠的新生鼠的大脑制成细胞悬浊液后，应用含15%胎牛血清的DMEM培养液中培养，通过摇床和逐渐传代纯化星形胶质细胞，通过PBS缓冲液代替培养基模拟缺营养模型3h后即刻应用甲基强的松龙(10umol/l)，然后继续培养3d，免疫荧光技术鉴定星形胶质细胞；MTT法检测细胞的增殖活性和凋亡；PCR技术测定细胞GFAP表达的变化。

Then,the left external carotid artery of 40 adult New Zealand White rabbits were ligated,which reduced the pulsatile shear stress of left common carotid significantly (for example, mean=21.16 ± 7.17 vs 3.13±2.28 dynes/cm2, p=2.176E-21)and did not change the pulsatile shear stress of right common carotid significantly.

结果左颈外动脉结扎后即刻兔的左颈总动脉形成脉动低切应力以τ_(mean为例，从21.16±7.17dynes/cm~2降至3.13±2.28dynes/cm~2，p=2.176E-21，并一直持续至结扎12周后；而右颈总动脉脉动切应力始终无显著变化。

Tapping on the droidlight icon instantly activates the built-in flash, a light bulb appears on the screen.

在droidlight图标攻即刻激活内置的闪光灯，以及灯泡呈现在屏幕上。

The remaining 4 mL was used for detecting the level of serum folacin and vitamine B12 with bioradiation assay.

住院第1天空腹抽取静脉血6 mL，取2 mL测定空腹血浆总同型半胱氨酸水平利用高效液相色谱法，空腹采血后即刻口服蛋氨酸0.1 g/kg，4 h后再次取血检测血浆总同型半胱氨酸水平；取其余4 mL空腹抽取的静脉血检测血清叶酸、维生素B12采用化学发光法。

Objective To study the tensile and shear bond strength of resin-reinforced glass ionomer cement on orthodontic brackets .

目的研究光固化树脂加强型玻璃离子水门汀黏结正畸托槽的即刻剪切强度。

However, he will have to wait until June 27 before replacing Tony Blair, an unprecedented hiatus in a political system accustomed to instant handovers of power.

不过，他必须等到6月27日才能接替托尼·布莱尔，对于一个习惯了权力即刻移交的政体而言，这是一个史无前例的&间歇&。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。