即兴的

In the age of the TV sitcom, witty New York repartee and the instant one-liner, Western wisdom in

在电视情景喜剧、纽约式的机智问答和即兴的单句俏皮话大行其道的时代，现代意义上的西方智慧更像是一出美国情景喜剧里对白之类的东西。

If we parsed an outfielder's "theory" we would find it to be incoherent, ad-hoc, convoluted, and approximate.

如果我们对外野手的"理论"进行逻辑分析的话，就会发现它是不连贯的，即兴的，复杂的，而且只是一种近似的方案。

This is a group of forgetful people without the responsibility for the arts and the balan...

我们无须把艺术变成精神的&苦行&，也不必用现成概念来平衡自己，即兴的虚构过程应能十分愉快，这是些超出定义的精神变化和某种直来直去却不易言说的表达方式。

"Extemporary:Spoken, done , or composed with little or no preparation or forethought."

即席的，即兴的：未经或很少准备或构思而讲的、做的或谱写的。

Questioning our need for "perfection," it proposes reusing the surplus material and other salvageable components generated during the construction and furniture manufacturing processes to create a new, improvisational piece of design.

这个作品质疑我们是否需要&十全十美&，利用在建筑和家具的制造过程中的剩余材料或其他相关的回收材料，从而创制完成了一个新的，即兴的设计。

Uncontrived and hardly defined ,the absentminded scribble becomes a treasured inspiration authenticreacrions keep us human in arobotic world and plant spontaneity into lite.blooms of widflowers sprout abouquet of impromptu beauty.

无拘无束的信手涂鸦成为宝贵的创意。真实的反应将人类紧紧限制于一个机械化的世界，生命呼唤自发性。野花傲然绽放出即兴的美丽。

Include a few casual and apparently off-the-cuff remarks which you can deliver in a relaxed and unforced manner.

包括一些你能够用一种轻松，自然的方式表达的非正式的，显然是即兴的演说=D

Right now, every night, the best time is sit there and listen to him playing the piano, classical pieces, his own pieces or improvises.

现在，每天晚上，最美好的时光就是坐在那里，听他演奏钢琴，古典的，他创作的或即兴的。

It is one thing to strum on the piano, as you and I do, faking the left hand passages as we go along, or to daub a few patchy water colours, or to paste on to clumsy prose some old spangles of rhetoric, and it is quite a nother thing to be an accomplished musician or artist or writer.

而像你我这样，胡乱弹奏钢琴曲，同时还用左手插入即兴的过门，或者不管色彩是否协调，乱涂几笔蘸上水彩，或者在一篇粗制滥造的散文里贴上几句闪闪烁烁的陈词滥调是一回事；而要成为一个有成就的音乐家、画家或作家，却是另一回事。

From the very beginning, music was regarded as an indispensable accompaniment; when the Lumiere films were shown at the first public film exhibition in the United States in February 1896, they were accompanied by piano improvisations on popular tunes.

从一开始，音乐就被认为是不可或缺的一部分。当卢米埃的电影在1896年2月首次在美国的大众电影展上播出时，就有即兴的钢琴流行乐伴奏。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。