即兴的

Include a few casual and apparently offthecuff remarks which you can deliver in a relaxed and unforced manner.

内容包括一些随意的、显然是即兴的话，你可以用轻松的、自然的方式把它们说出来。

The most brilliant appear almost nonchalant, rather than rehearsed or anxious, and their acts are mostly learnt word-perfect yet appear spontaneous.

最出色的笑星出场前几乎都显得-无其事，既没有背台词，也没有焦虑-不安。他们表演的内容基本上都是事-背下来的，但却显得像是即兴发挥。

My host family cheerfully introduced me to various friends and neighbours, and within a few days my little social network had offered me access to underground poetry readings, pickup baseball games, and—on one fateful afternoon—a bagpipe performance at the Asturian Federation in central Havana.

房东一家人热情地把我介绍给各种各样的朋友和邻居，不过几天功夫，我那小小的社交网络就给了我机会去参加地下诗歌朗诵会，还有大家即兴举行的棒球比赛。有一天下午，像命中注定似的，我去了哈瓦那市中心的阿斯图里亚斯人联合会，并在那里欣赏了风笛表演。

With pilot studies in this paper, I hope more and more people will pay attention to the music education department, and piano extemporary accompaniments, so that more research will be carried out in this area.

愿本文的初步研究，能使更多的人关注高等师范音乐教育专业，关注钢琴即兴伴奏教学，从而推动这一课题的进一步研究。

A few pieces are smaller in scope; for example, BuxWV 144, which consists only of a brief improvisatory prelude followed by a longer fugue.

几件在范围较小的，例如，BuxWV 144个，其中只包含了一个简短的即兴赋格之后更长的前奏。

Till now, I recalled it only twice, once was in the college of third semester, at the class the foreign teacher sought out two students to have a speech improvisatory, one is a boy, another is me.

至今只有过两次真正的回忆，一是上大学时的演讲，记得大三的时候，外教在班上挑出二名同学做即兴演讲，一名男生，另一名女生就是我，题目由同学出。

Both Guevara and his North African counterpart are, of course, absolutely right: what happens after the battles have been won is indeed the most difficult part of the strange, inherently improvisatory process of revolution — so tricky that many leaders, Mr. Castro among them, manage to maintain power only by declaring a kind of eternal state of revolution.

格瓦拉与在北非和他同样搞革命的人，说得当然一针见血：革命是个怪异、本质上必须随机即兴发挥的过程，最困难的部分发生在打胜仗之后：困难到许多领袖，包括卡斯楚在内，只有靠宣布某种不断革命状态，才能继续掌权。

In my view, the policy response to this point has been ad hoc, resulting in inequitable outcomes among firms, creditors, and investors.

在我看来，迄今为止的政策反应一直是即兴性质的，在企业、贷款机构和投资者中造成了不公平的后果。

The manager of songle company delivers a lecture: the use of new producing base is a sign that songle has the capability to contribute to chinese energy saving. making use of size superiority, songle will master more active power in the aspects of market exploiting and market precept.

总经理发表了即兴演讲说，桑乐公司百万台太阳能热水器生产基地的落成投产，标志着桑乐有能力为节约中国做出更大的贡献，桑乐也将借此规模优势，在市场开拓和市场规范方面掌握更大的主动权。

The manager of Songle company delivers a lecture: The use of new producing base is a sign that Songle has the capability to contribute to Chinese energy s av ing. Making use of size superiority, Songle will master more active power in the aspects of market exploiting and market precept.

总经理发表了即兴演讲说，桑乐公司百万台太阳能热水器生产基地的落成投产，标志着桑乐有能力为节约中国做出更大的贡献，桑乐也将借此规模优势，在市场开拓和市场规范方面掌握更大的主动权。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了